Madziarskie bajdurzenia przy gulaszu i nie tylko

tony montana napisał(a):JEstem ciekaw czy jedliscie w Sturovie w restaurancie "Siposov Dvor"?
W tyn zacnym miejscu mocno zabiegana tego dnia pani kelnerka poczestowala nas (choc w sumie mowila raczej nieco w eter) staropolskim "kur.."

Pamiętam, że o tym pisałeś
Tak jak Ci napisałam w smsie stamtąd , byliśmy tuż obok (tam są chyba 3 restauracje obok siebie) - w restauracji meksykańskiej, w której śpiewał (całkiem nieźle) pewien Włoch

piotrf napisał(a):Teraz jednak z przyjemnością śledzę Wasz Štúrovsko-Esztergomski wypoczynek , a z tego co piszesz Agnieszko , często bardzo przekraczaliście granicę przechodząc mostem na drugą stronę , można więc powiedzieć , że dosłownie spędzaliście urlop nad Dunajem

Tak! Dosłownie "nad Dunajem" i "na granicy"

Aguha napisał(a):Maslinko, dzięki za piwo, ale jeszcze nie mogę

No tak, rzeczywiście Ale możesz wirtualnie i symbolicznie

Aguha napisał(a):Za każdym razem, jak oglądam Wasze węgierskie wyprawy, to sobie obiecuję, że w końcu poznam madziarski kraj również poza stolicą. Lubię takie klimaty bardzo bardzo.

Na Węgry lubię (m.in.) jeździć z podobnych powodów co do Czech - jest śmiesznie Z tą różnicą, że w Czechach śmiejemy się (ale tak sympatycznie) z języka, który rozumiemy, a na Węgrzech - z tego, że kompletnie nie wiemy, o czym jest mowa

To aż niewiarygodne, że ten język jest kompletnie nie do ogarnięcia. Mimo że znamy parę słów, nie pomaga nam to w żadnym stopniu w zrozumieniu czegokolwiek... Równie dobrze mogliby do nas mówić po chińsku

Aguha napisał(a):lubię też przeliczać forinty na złote, zawsze mi ładny wynik wychodzi

O tak! Chcesz być milionerem, jedź na Węgry

Pudelek napisał(a):zależy co kto lubi - dla miłośników fortyfikacji Komarno/Komarom jest wręcz obowiązkowe, jest tam potężna habsburska twierdza po obu stronach rzeki

W sumie racja Mojemu tacie bardzo się tam podobało, właśnie ze względu na fortyfikacje.

Pudelek napisał(a):Pomyśleć, że do 2001 mieszkańcy nawet przez most nie mogli się odwiedzać, bo go... nie było

Kolejne miejscowości (jadąc wzdłuż Dunaju w stronę Vyszehradu) nie mają się tak dobrze. Kursują tam promy, co kilka godzin. Ale to małe mieścinki są. I węgierskie po obu stronach rzeki, granica ucieka na północ.

Odcinek 3: 16 sierpnia 2012 (czwartek) - Wieczorny spacer po Ostrzyhomiu

Wspinamy się na wzgórze zamkowe:



Po drodze witam się z biskupem - żółwik :



Niestety jest już dosyć późno, więc zdjęcia mamy trochę szare Bardziej kolorowo jest na fotkach z ubiegłego roku.

Tym razem wchodzimy na wzgórze z innej strony. Zaczynamy od przejścia przez część zamkową:





Wkrótce docieramy do bazyliki. Jest ogromna!



Można porównać z postaciami na schodach.

Z tego miejsca roztacza się ładny widok na zabytkowy Esztergom, blokowiska w Štúrovie i fragment Dunaju:



W dole widać też ruiny meczetu Hadzsi Ibrahima, które oglądaliśmy w tamtym roku:



Zmierzamy w stronę pomnika upamiętniającego koronację św. Stefana na pierwszego króla Węgier:





Ponieważ robi się późno i coraz ciemniej, powoli zbieramy się do odejścia.
Jeszcze fotka bazyliki od frontu ( chociaż trudno stwierdzić, z której strony jest ten front ):



Żegnamy się ze św. Stefanem:



i schodzimy ze wzgórza, w ślad za inną parą:



Wrażenie robi potężny tunel pod bazyliką:



Robimy się coraz bardziej głodni. Czas poszukać jakiejś miłej restauracji. Może tu?:



Coś czuję, że byśmy zbankrutowali, mimo milionów forintów w portfelu

Myślimy o tym, żeby coś zjeść w samym centrum - na głównym placu, przy deptaku. Niestety restauracja, która gościła nas rok temu, już nie istnieje W ogóle pusto tu i głucho, tylko wiatr hula Widać wyraźnie, że Esztergom turystycznym miastem jest tylko wtedy, kiedy przyjeżdżają wycieczki w celu zwiedzania bazyliki. Z tym, że ci turyści pozostają na wzgórzu, nie interesują się, czy w mieście jest coś jeszcze do obejrzenia.

Wielka szkoda, bo jest tu naprawdę ładnie. Z tego roku nie mam zdjęć - było już ciemno, ale ubiegłoroczne fotki można zobaczyć tutaj.

Żeby się posilić, musimy wrócić w stronę bazyliki. W wąskiej uliczce biegnącej pod wzgórzem zamkowym jest kilka restauracji. Siadamy w jednej z nich i, jak zwykle na Węgrzech, zostajemy godnie nakarmieni. Wszystko jest pyszne!

Próbuję rozszyfrować węgierski napis na podstawce do piwa :



Na miłe zakończenie spaceru - Ostrzyhom by night:



I zdjęcia zrobione z mostu:



Bazylika św. Wojciecha w całej krasie:





Nocą prezentuje się zdecydowanie najlepiej!

Wracamy na camping, na którym jest dosyć głośno (muzyka z dyskoteki przy kąpielisku). Na szczęście po 23:00 wyraźnie ściszają dudnienie i udaje nam się zasnąć.

A tu taka podobna perspektywa (zasłonięta nieco przez ludzi)

weldon napisał(a):Do tej bramy, tam na dole, doszliśmy, ale na wspinaczkę już nie mieliśmy ochoty

Witaj, Piotrek. Fajnie, że się ujawiłeś

tony montana napisał(a):A tu taka podobna perspektywa (zasłonięta nieco przez ludzi)

Tony, to że czas leci, niestety widać po dzieciach... (Przepraszam, że tak brutalnie napisałam ) Teraz Wasza córka to już duża dziewczyna, a tutaj - maleństwo.

Pogoda chyba Was nie rozpieszczała Mnie Esztergom i Sturovo kojarzą się tylko z upałami...

Pudelek napisał(a):pewno nie opłacało im się stawiać mostów przy tak małych miejscowościach, a małe promy mają swój urok.

Jasne, prom to zawsze atrakcja, ale i kłopot, dla mieszkańców.

dangol napisał(a):Widok od słowackiej strony na katedrę oświetloną popołudniowym słońcem , zacna sprawa.
Muszę kiedyś wrócić w te strony, chociażby właśnie dla tego widoku .

Danusiu, cieszę się, że do mnie zajrzałaś

piotrf napisał(a):
Tony , to " kur . . " nie jest staropolskie , a jeżeli już , to raczej starosłowiańskie , bo w Czechach , Słowacji , Ukrainie , Rosji i jeszcze kilku krajach wymawia się tak samo i znaczy to samo

Pozdrawiam
Piotr

hehe, wiem Piotrze

Ale i tak "miło" usłyszeć to od kelnerki, która mówiła po węgiersku

maslinka napisał(a):
Tony, to że czas leci, niestety widać po dzieciach... (Przepraszam, że tak brutalnie napisałam ) Teraz Wasza córka to już duża dziewczyna, a tutaj - maleństwo.

Pogoda chyba Was nie rozpieszczała Mnie Esztergom i Sturovo kojarzą się tylko z upałami...

Heheh wcale nie brutalnie taka prawda
Pogodę mieliśmy szczerze mówiąc średnią ... czasem na Vadasie 17 stopni, więc człowiek ogrzewał się w basenie i szybko ubierał po wyjściu z niego