GDZIE, KTO i CO TO JEST- czyli fotozagadka

napisał(a) **sharky** » 29.10.2012 10:02

To może trzeba "fontanna" (lub coś innego związanego z wodą) w innym języku spróbować, najlepiej w takim, w którym można sobie język połamać. :wink:

Stoi ta słoniowo-czajnikowa ozdoba w centralnej części pewnego zabytku.

napisał(a) **Aglaia** » 29.10.2012 10:18

sharky napisał(a): To może trzeba "fontanna" (lub coś innego związanego z wodą) w innym języku spróbować, najlepiej w takim, w którym można sobie język połamać.

Spróbowałam po węgiersku ale wcale nie jestem bliżej rozwiązania ;-)

napisał(a) **PETERENZO** » 29.10.2012 10:25

A ja po chińsku 噴泉 :wink:

Też mi to nic nie dało - kwestia łamania języka to pojęcie bardzo względne :oczko_usmiech:

napisał(a) **Aglaia** » 29.10.2012 10:34

Dałam jeszcze portugalski i francuski ale też d....

napisał(a) **Vjetar** » 29.10.2012 10:38

...ja nawet po kaszubsku próbowałem.

napisał(a) **marze_na** » 29.10.2012 10:41

A mi wyskoczyła jak wpisałam fontanna Węgry. Podobno ma być w Egrze, ale obszukałam Eger i jakoś się nie znalazła.
Węgierskie szökőkút nie daje rezultatu.

napisał(a) **weldon** » 29.10.2012 10:42

Ja przeleciałem niemiecki i fiński ... Pozostał suahili

napisał(a) **sharky** » 29.10.2012 10:43

A czemu uważacie, że to fontanna?
Jedna Pani jest już we właściwym mieście, ale o obiekt mi chodzi.

napisał(a) **Vjetar** » 29.10.2012 10:47

Eger i wino czy Fuente del Vino czy Czacza - Tower?

napisał(a) **sharky** » 29.10.2012 10:56

Jacek S napisał(a):Eger i wino czy Fuente del Vino czy Czacza - Tower?

Niestety zwykła woda z tego leci, nawet nie wiem, czy zdatna do picia...

W dół leci jak widać, a w fontannie to chyba powinna tryskac do góry :?:

, no ale nie jestem specjalistą od fontann :roll:

napisał(a) **weldon** » 29.10.2012 10:57

W dół leci, bo grawitacja

napisał(a) **sharky** » 29.10.2012 11:04

weldon napisał(a):W dół leci, bo grawitacja

Czyli mamy ustalone, że to na naszej planecie. :wink:

Ale w fontannie najpierw do góry, a potem na dół, a tu od razu w dół :lol:

Nie jest to fontanna, Marzena znalazła miasto, ale ja bym chciała jeszcze dokładniej, gdzie to jest. No każdy kto jest w Egerze ruszy swe litery cztery i wydrapie się tam - tak mniemam.
A ja już wyjść muszę, wiec rządźcie sami.
Do wieczorka, może.