Gdy poproszę o rachunek za pobyt to go zawsze dostanę?

napisał(a) **Oris** » 04.06.2009 13:59

Witam :D Z zakładu pracy dostanę zwrot za pobyt. Czy bez problemu dostanę rachunek? Nadmieniam że ogłaszają się na na internecie i mają 9 apartamentów do wynajęcia. Jak Chorwaci się na to zaopatrują? :D

napisał(a) **Mariusz_M** » 04.06.2009 14:06

Rok temu byliśmy ze znajomymi, którzy też tak robili. Poprosili o rachunek i dostali. Kwater szukaliśmy na miejscu w ciemno.

napisał(a) **Guzior** » 04.06.2009 14:07

Moi znajomi w ubiegłym roku brali rachunek i nie było z tym najmniejszego problemu.

napisał(a) **Oris** » 04.06.2009 14:22

Mariusz_M napisał(a):Rok temu byliśmy ze znajomymi, którzy też tak robili. Poprosili o rachunek i dostali. Kwater szukaliśmy na miejscu w ciemno.

Serdeczne dzięki myślę że też nie będzie problemu

napisał(a) **gordipi** » 04.06.2009 14:27

Generalnie wszyscy właściciele kwater, którzy ogłaszają się na necie bez problemu dają rachunki.

napisał(a) **mkm** » 04.06.2009 17:10

Oris napisał(a):
Mariusz_M napisał(a):Rok temu byliśmy ze znajomymi, którzy też tak robili. Poprosili o rachunek i dostali. Kwater szukaliśmy na miejscu w ciemno.

Serdeczne dzięki myślę że też nie będzie problemu

Musisz jeszcze po powrocie przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego na nasz , bo inaczej gruba nie wypłaci :wink:

napisał(a) **gego** » 04.06.2009 19:19

mkm napisał(a):Musisz jeszcze po powrocie przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego na nasz , bo inaczej gruba nie wypłaci

Najbliższy tłumacz w Pszczynie.
Musisz mieć przetłumaczony rachunek (podobne "nasze " KP),
oraz kwity z klimatycznego (imienne na każdą osobę.

Za całość płaciłem 40zeta

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 04.06.2009 19:49

...a za tona wonglo groszek od czerwca 600 złotych ...kto za to płaci?
Pan płaci,pani płaci :wink:

napisał(a) **mkm** » 04.06.2009 20:10

gego napisał(a):
Najbliższy tłumacz w Pszczynie.
Musisz mieć przetłumaczony rachunek (podobne "nasze " KP),
oraz kwity z klimatycznego (imienne na każdą osobę.

Za całość płaciłem 40zeta

W Pszczynie ... Zgoda

Jednak nie tłumacz , tylko tłumaczki :wink:

Precyzując dokładniej , to aż dwie tłumaczki

Obie zresztą młode i zgrabne

napisał(a) **mkm** » 04.06.2009 20:12

hepik napisał(a):...a za tona wonglo groszek od czerwca 600 złotych ...kto za to płaci?
Pan płaci,pani płaci

Nima nic za darmo :wink:

... A jak nie chcą płacić , to niech se sami nafedrują

napisał(a) **gego** » 04.06.2009 21:50

mkm napisał(a): Jednak nie tłumacz , tylko tłumaczki

Tłumacz jako tłumacz = tłumacz

mkm napisał(a):Obie zresztą młode i zgrabne

Tłumacz jako zgrabna i młoda = TŁUMACZKA :lol:

napisał(a) **mkm** » 04.06.2009 22:01

gego napisał(a):
mkm napisał(a): Jednak nie tłumacz , tylko tłumaczki

Tłumacz jako tłumacz = tłumacz

mkm napisał(a):Obie zresztą młode i zgrabne

Tłumacz jako zgrabna i młoda = TŁUMACZKA

Jestem skłonny uznać tą odpowiedż