napisał(a) michał1234 » 14.06.2021 06:56
Die STIKO empfiehlt die Impfung gegen COVID-19 mit einem der beiden zugelassenen mRNA-Impfstoffe (Comirnaty von BioNTech/Pfizer, COVID-19-Vaccine von Moderna) oder einer der beiden zugelassenen Vektor-basierten Impfstoffe (Vaxzevria von AstraZeneca, COVID-19 Vaccine Janssen von Janssen-Cilag International). Wie das Epidemiologische Bulletin 23/2021 ausführt, empfiehlt die STIKO bei Kindern und Jugendlichen mit Vorerkrankungen aufgrund eines anzunehmenden erhöhten Risikos für einen schweren Verlauf der COVID-19-Erkrankung eine Impfung mit dem mRNA-Impfstoff Comirnaty (BioNTech/Pfizer). Der Einsatz von Comirnaty bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 12-17 Jahren ohne Vorerkrankungen wird derzeit nicht allgemein empfohlen, ist aber nach ärztlicher Aufklärung und bei individuellem Wunsch und Risikoakzeptanz möglich.
STIKO zaleca szczepienie przeciwko COVID-19 jedną z dwóch zatwierdzonych szczepionek mRNA (Comirnaty firmy BioNTech / Pfizer, COVID-19 Vaccine firmy Moderna) lub jedną z dwóch zatwierdzonych szczepionek wektorowych (Vaxzevria firmy AstraZeneca, COVID-19 Vaccine Janssen firmy Janssen-Cilag International). Jak wyjaśnia Biuletyn Epidemiologiczny 23/2021, STIKO zaleca szczepienie szczepionką mRNA Comirnaty (BioNTech/Pfizer) u dzieci i młodzieży z wcześniejszymi chorobami ze względu na zakładane zwiększone ryzyko ciężkiego przebiegu choroby COVID-19.
Stosowanie leku Comirnaty u dzieci i młodzieży w wieku 12-17 lat bez wcześniejszych chorób nie jest obecnie ogólnie zalecane, ale jest możliwe po konsultacji lekarskiej oraz przy indywidualnych życzeniach i akceptacji ryzyka.Źródło: Biuletyn Instytutu Kocha
https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Ep ... cationFilePodałem, bo pojawiają się tutaj w wątku informacje z tego źródła. Aaa i na polski tłumaczenie Google.