prośba o tłumaczenie

napisał(a) **aneta113** » 17.08.2006 16:10

czy to się da przełumaczyć prosze o pomoc , w takiej formie dostałam sms

taky meny tesko
juceros som cely den
spinka, moc unaven byl

dzięki Aneta

napisał(a) **kasiafu** » 17.08.2006 17:24

Będziemy więc szyfrować:

taky meny tesko TAKO MENI TEŠKO
juceros som cely den JUČEROS SAM CJELI DAN
spinka, moc unaven byl ???

???[/b]

napisał(a) **Japona** » 17.08.2006 17:29

kaśka , ja już Anecie przetłumaczyłam...a terka spadam do fryzjera i
na spotkanie z dall'em :hearts:

żartowałm

napisał(a) **aneta113** » 17.08.2006 17:53

dzięki, ale jak mam to sobie tłumaczyć na polski

pozdrawiam