DO Chorwacji czy NA Chorwację?...

Adam Sz. napisał(a):

Maszynaparowa napisał(a):Ludzie, czy Wy naprawdę nie słyszycie różnicy między "CH" i 'H". To tak jakby nie słyszeć różnicy między "S" i "Z". Pierwsze jest bezdźwięczne a drugie dzwięczne!!! Pierwsze wymawia się na wydechu a drugie gardłowo!!!???

He, he, he ...

Jeżeli pochodzilibyście ze Śląska Cieszyńskiego to mielibyście możliwość posiadania specyficznego daru (bierze się ponoć ze sąsiedztwa z Czechami i Słowakami) ...

Ja na przykład bez problemu słyszę i wymawiam h i ch, ó i u oraz - tutaj muszę się trochę postarać - rz i ż. Niestety, moje dzieci już tego w mowie nie rozróżniają ... I tylko się śmieją, gdy im raz mówię "lud" i "lód", bo dla nich brzmi to tak samo. :lol:

Właśnie o to mi chodziło. O różnicę między "Ż" a "RZ" i miedzy "U" a "Ó".
Mój nr Gadu gadu 393354. Bardzo proszę o kontakt!!!

Zdecydowanie "do Chorwacji". Polecam Słownik poprawnej polszczyzny PWN.

do Chorwacji
na wieś

Dzisiaj w radiowej Trójce pani dr Katarzyna Kłosińska w audycji "Co w mowie piszczy?" powiedziała do Chorwacji.

Rozmawialem ostatnio ze znajomą polonistką na ten temat. Tak naprawde o krajach "śródlądowych" powinno się właściwie mówić "do", a "na" zarezerwowwane było zawsze dla wysp i regionów. Ale w trakcie rozwoju języka zmienialy się tez zasady i do wielu krajów śródlądowych przyjęło się "na" : Węgry, Litwa, Słowacja, a także CHORWACJA. Według najnowszych zasad obie formy są poprawne:
do Chorwacji i na Chorwację.

Skoro obie sa poprawne, to dlaczego robić problem? Niech każdy mówi jak mu wygodnie - przeciez błędu nikt nie popełnia.

Raul73 napisał(a): przyjęło się "na" : Węgry, Litwa, Słowacja, a także CHORWACJA. Według najnowszych zasad obie formy są poprawne:
do Chorwacji i na Chorwację.

W jakiejkolwiek literaturze spotkałem się z formą "na" w związku z trzema pierwszymi podanymi krajami.Nigdy nie spotkałem się z tym w związku z Chorwacją.Proszę podaj jakiś przykład.

Jadę na Chorwację, "wracam na Polskę" ...

Wychodzi na to, że też poprawne

Raul73 napisał(a):Rozmawialem ostatnio ze znajomą polonistką na ten temat.

Według najnowszych zasad obie formy są poprawne:
do Chorwacji i na Chorwację.

Z całym szacunkiem, ale Twoja znajoma polonistka nie ma racji.

Czy Ona to jakiś znany autorytet z polonistyki

PS Jeśli zmieniły się zasady, to zwracam honor.

Z całą przyjemnością, nawet jutro, do Chorwacji też bym pojechał.

Pozdrawiam. Grzegorz.

Maszynaparowa napisał(a):Ludzie, czy Wy naprawdę nie słyszycie różnicy między "CH" i 'H". To tak jakby nie słyszeć różnicy między "S" i "Z". Pierwsze jest bezdźwięczne a drugie dzwięczne!!! Pierwsze wymawia się na wydechu a drugie gardłowo!!!???

To zależy od regionu kraju. Na południu rzeczywiście mówimy "hej" przez dźwięczne "h". Na północy kraju często słyszę "chej".

Janusz Bajcer napisał(a):

Raul73 napisał(a):Rozmawialem ostatnio ze znajomą polonistką na ten temat.

Według najnowszych zasad obie formy są poprawne:
do Chorwacji i na Chorwację.

Z całym szacunkiem, ale Twoja znajoma polonistka nie ma racji.

Czy Ona to jakiś znany autorytet z polonistyki

PS Jeśli zmieniły się zasady, to zwracam honor.

Janusz, oczywiście że żaden autorytet, zwykła polonistka z liceum. Nie twierdzę że ma rację, ale ponieważ bardzo często spotykam się z wyrażeniem "jadę na Chorwację", postanowiłem ją spytać, jeszcze zanim trafiłem na to forum. Sprawdzała gdzieś i mówiła że obie są dopuszczalne. Nawet jeśli "na Chorwację" nie jest jeszcze w pełni uznaną formą, to już niedługo na 100% będzie. Rada Języka Polskiego jest dośc elastyczna i jeśli jakieś wyrażenie jest w powszechnym użyciu, dopuszcza się je jako poprawne. Tak było ostatnio np. z wyrazem "mysza" - mnóstwo ludzi tak mówi i Rada warunkowo dopuściła ten wyraz do użycia. A wyrażenie "na Chorwację" jest bardzo pospolite - wystarczy poczytać różne fora internetowe. Ja jestem z centralnego MAzowsza i np. u mnie w pracy nikt nie mówi "do Chorwacji", wszyscy "na Chorwację", a jeździ nas sporo.

Dla mnie "na Chorwację" jest OK, sam tak nawet nieraz mówię i u innych też mi nie przeszkadza. Grunt żeby się rozumieć i trafić na miejsce.

Ok jak kiedyś będzie dopuszczalne, to będę pisał i mówił, ze jadę "na Chorwację".

Póki co poprawna jest forma "do Chorwacji" - a to, że ludzie piszą "na Chorwację" na różnych forach nie jest argumentem na poprawność.

Na forach ludzie też piszą często bez "ogonków", to mamy uznać, że tak jest poprawnie i dopuszczalnie

A co na to Twoja znajoma polonistka

PS Jeśli "mysza" jest już poprawnie, to korektor w firefoxie nie poprawiony, podkreślił mi to słowo na czerwono

Janusz Bajcer napisał(a):Puki co poprawna jest forma ...

...póki co.

Janusz Bajcer napisał(a):Jeśli "mysza" jest już poprawnie...

...to bardzo się cieszę i pozdrawiam.

Jacek S napisał(a):

Janusz Bajcer napisał(a):Puki co poprawna jest forma ...

...póki co.

...póki co szybki jesteś i nie dajesz czasu na poprawę

Zauważyłem po wysłaniu. że źle - zanim poprawiłem, to zadziałał Szybki Jack

A teraz pójdźmy wszyscy na miasto na zakupy, a wieczorem na dyskotekę na wsi.