Wydzielone z Rady na nocną jazdę...

napisał(a) **A&S** » 12.07.2015 15:07

Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

napisał(a) **krutom** » 12.07.2015 15:20

A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Czy szanowny kolega forumowicz przeczytał to, co napisał.
Przecież tego nie "idzie" zrozumieć :roll:

napisał(a) **A&S** » 12.07.2015 18:54

krutom napisał(a):
A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Czy szanowny kolega forumowicz przeczytał to, co napisał.
Przecież tego nie "idzie" zrozumieć

Szanowny kolega oczywiście ze przeczytał jak zawsze zresztą i wszystko rozumie co napisał

napisał(a) **romuald22** » 12.07.2015 22:48

A&S napisał(a):
krutom napisał(a):
A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Czy szanowny kolega forumowicz przeczytał to, co napisał.
Przecież tego nie "idzie" zrozumieć

Szanowny kolega oczywiście ze przeczytał jak zawsze zresztą i wszystko rozumie co napisał

Ale prócz kolegi który rozumie co sam napisał to inni muszą się mocno wysilać żeby to zrozumieć.
Prawdopodobnie pare przecinków wyjaśniłoby sprawę

napisał(a) **A&S** » 13.07.2015 09:09

romuald22 napisał(a):
A&S napisał(a):
krutom napisał(a):
A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Czy szanowny kolega forumowicz przeczytał to, co napisał.
Przecież tego nie "idzie" zrozumieć

Szanowny kolega oczywiście ze przeczytał jak zawsze zresztą i wszystko rozumie co napisał

Ale prócz kolegi który rozumie co sam napisał to inni muszą się mocno wysilać żeby to zrozumieć.

Prawdopodobnie pare przecinków wyjaśniłoby sprawę

Czytam i czytam swoją wypowiedź i szczerze żaden przecinek sensu by nie zmienił ani nie uprościł

Po krotce - zadałem koleżance pytanie czy śpi jak mąż prowadzi bo moja Żona dwoi się i troi żeby nie spać jak prowadzę nocą żeby mi dotrzymywać towarzystwa a i tak zawsze zasypia

Dwa razy napisałem to samo ale mam nadzieje że Ci co nie zrozumieli teraz już rozumieją

napisał(a) **jara** » 13.07.2015 11:48

A&S napisał(a):...

Ja to myślałem, że Ty fajny user Jesteś. Ale nie Jesteś.

EOT.

napisał(a) **Yanush** » 13.07.2015 11:52

A&S napisał(a):zadałem koleżance pytanie czy śpi jak mąż prowadzi bo moja Żona dwoi się i troi żeby nie spać jak prowadzę nocą żeby mi dotrzymywać towarzystwa a i tak zawsze zasypia

Nie odpowiem jako koleżanka ale...
Mam to samo... żona choć nawet mnie nie zagaduje gdy prowadzę to i tak nie śpi, kontroluje od czasu do czasu czy moja głowa już wisi czy jeszcze dzielnie się trzyma :mrgreen:

Ale od czasu jak mam STOP SEN - nie musi

napisał(a) **romuald22** » 13.07.2015 13:39

A&S napisał(a):
romuald22 napisał(a):
A&S napisał(a):
krutom napisał(a):
A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Czy szanowny kolega forumowicz przeczytał to, co napisał.
Przecież tego nie "idzie" zrozumieć

Szanowny kolega oczywiście ze przeczytał jak zawsze zresztą i wszystko rozumie co napisał

Ale prócz kolegi który rozumie co sam napisał to inni muszą się mocno wysilać żeby to zrozumieć.

Prawdopodobnie pare przecinków wyjaśniłoby sprawę

Czytam i czytam swoją wypowiedź i szczerze żaden przecinek sensu by nie zmienił ani nie uprościł Po krotce - zadałem koleżance pytanie czy śpi jak mąż prowadzi bo moja Żona dwoi się i troi żeby nie spać jak prowadzę nocą żeby mi dotrzymywać towarzystwa a i tak zawsze zasypia

Dwa razy napisałem to samo ale mam nadzieje że Ci co nie zrozumieli teraz już rozumieją

Może napiszesz trzeci raz? Po polsku.
Ty na pewno zaliczasz się do tych co rozumieją :lol:

napisał(a) **arabesqa74** » 13.07.2015 13:51

Nie wiem, co Wy macie za problem z tym zrozumieniem? Wróćcie może do tematu :smo:

napisał(a) **banalna77** » 13.07.2015 13:51

Może napiszesz trzeci raz? Po polsku.
Ty na pewno zaliczasz się do tych co rozumieją :lol:

Podpinam się, też proszę po raz trzeci

napisał(a) **A&S** » 13.07.2015 19:11

Jak mi zagwarantujecie ze po trzecim razie zrozumiecie to napisze dla Waszej uciechy

A tak swoją drogą ciekawa postawa powiedzieć ze się czegoś nie rozumie, prosić o wyjaśnienie (np przecinkami) a po ponownym wyjaśnieniu skrytykować i kulturalnie wysmiac - człowiek uczy się całe życie

A to czy jestem fajny user czy nie to jak z dwiema drogami na Cro - jedni wolą przez Węgry inni przez Austrię - kwestia indywidualnych preferencji

napisał(a) **krutom** » 13.07.2015 23:06

A&S napisał(a):Jak jeździsz to się nie ma co przejmować pytania tylko czy w trakcie jak mąż będzie prowadził czy Ty będziesz spala i wsiadziesz "trzezwa" za kółko. Moja Żona zawsze choć by nie wiem co i miała oczy na kropelce podklejac stara się mi towarzystwa dotrzymać, meczy się biedna aż w końcu zaśnie

Spróbuje przetłumaczyć kolegę A&S, może się coś poduczy :idea:

"Jeśli jeździsz, to nie ma się czym przejmować. Pytanie tylko, czy w trakcie jak mąż prowadzi Ty będziesz spała, a potem wsiądziesz wypoczęta za kierownicę.
Moja żona zawsze stara się dotrzymać mi towarzystwa za wszelką cenę. W końcu męczy się biedna i zasypia."

Ja napisałbym to jeszcze inaczej, ale starałem się o w miarę wierne tłumaczenie.
Tych pierdoł o "kropelce" nie udało mi się na szybko wpasować.
Może macie jakieś pomysły. :wink:

napisał(a) **walp** » 13.07.2015 23:15

krutom napisał(a):Może macie jakieś pomysły.

Owszem, po sezonie, na jesienne wieczory proponuję warsztaty pt. "Semiotyczna analiza wybranych postów na cro.pl" :oczko_usmiech:

napisał(a) **A&S** » 14.07.2015 06:01

Kolego krutom mógł byś sobie darować takie uwagi ze się ktoś czegoś poduczy, pozwól ze zostawię Twoja wypowiedź bez komentarza bo bym bana za to dostał

napisał(a) **Janusz Bajcer** » 14.07.2015 06:59

Koniec słownych potyczek językowych.

Przy okazji przypominam wszystkim trzy punkty regulaminu.

>Pisząc przestrzegaj zasad ortografii i gramatyki oraz wyrażaj się jasno i zrozumiale. Używaj polskich znaków (chyba, że piszesz z zagranicy i masz zagraniczną klawiaturę).

>Do innych forumowiczów zwracaj się z szacunkiem, nawet jeśli cię denerwują. Ludzie są różni i nie każdy ma podobne poczucie humoru. Nie każdy też jest takim mistrzem klawiatury jak Ty.

>Nie upominaj innych, od tego są moderatorzy.