napisał(a) Franz » 11.10.2009 17:07
Nadrobiłem zaległości po ostatniej nieobecności. Wspaniale się czytało i oglądało...
Dziękuję.
Wracając tylko króciutko do poruszonych kwestii językowych:
Lidia K napisał(a):Razem z Finami są zaliczani do jednej grupy językowej, nie dlatego, że ich języki są podobne, ale dlatego, że jak i oni mówią językiem całkowicie odmiennym od europejskich.
maslinka napisał(a):Oba z pewnością zaliczają się do rodziny języków ugrofińskich (inaczej zwanej rodziną uralo-ałtajską).
Języki fiński, estoński i węgierski należą do grupy ugrofińskiej. Razem z grupą samojedzką tworzą rodzinę języków uralskich. Podobieństwo między węgierskim a fińskim nie polega na podobnych słowach, tylko na sposobie ich konstrukcji. Obowiązuje harmonia samogłoskowa, tzn. w danym słowie mogą występować tylko samogłoski przednie, bądź tylko tylne. Na początku słowa nie występują grupy spółgłoskowe, tzn. słowa zaczynają się na samogłoskę, bądź na zestaw: pojedyncza spółgłoska plus samogłoska. Kolejną charakterystyczną cechą jest aglutynacja, tzn. zamiast zaimków dzierżawczych i przyimków, stosuje się doklejanie kolejnych końcówek, dzięki czemu mogą powstawać niezłe tasiemce.
Powyższe cechy - aglutynacja, harmonia samogłoskowa - charakteryzują również języki tureckie, należące do rodziny ałtajskiej.
Interseal napisał(a):Mnie zawsze chodzili jeszcze po głowie Rumuni, którzy wraz z Węgrami rozdzielają od nas narody południowosłowiańskie. Skąd się tu wzieli...?
Ziemie dzisiejszej Rumunii zamieszkane były głównie przez plemiona geto-dackie, kiedy na początku II w n.e. zostały opanowane przez Cesarstwo Rzymskie. Do roku 271, kiedy na skutek najazdów Gotów nastąpiło całkowite wycofanie Rzymian poza linię Dunaju, ludność została w dużej części zromanizowana. Kolejne najazdy plemion scytyjskich, awarskich, germańskich czy słowiańskich nie zmieniły w istotny sposób struktury językowej tych ziem. Chociaż, owszem, można w języku rumuńskim spotkać dziś pewną ilość słów pochodzenia południowo-słowiańskiego.
Interseal napisał(a):Ciekawy język i pisownia z jakimiś wężykami od spodu.
Hmmm... my też takowe mamy: ę, ą.
Pozdrawiam,
Wojtek Franz
Ostatnio edytowano 11.10.2009 18:43 przez
Franz, łącznie edytowano 1 raz