Sycylia ... tak po prostu (sierpień 2023 od str 27)

Sycylia ... tak po prostu
wskazany jest podtytuł ,,Sycylia - inny stan umysłu"


Pogoda wraca do normy ... sycylijskiej normy
Wybierzemy się więc na spacerek do portu ... ale tego dalszego - "towarowego"





















Mąż nie pozwala mi podchodzić do brzegu, bo strasznie wieje ...
Ciężko utrzymać telefon czy aparat ...





























Castellammare od srony morza wygląda pięknie ... nie mogłam się napatrzeć ...











Wracamy do "centrum"




A może by się tu zatrudnić ... ?




Kolejny raz jesteśmy do porciku ...



















Właściciel tego cudeńka jak zobaczył, że robie zdjęcia przybiegł z kluczykami i chciał mi je dać ... chyba żebym się przejechała ...
No ale ładnie podziękowałam ... niech to cudeńko jescze trochę pojeździ po sycylijskich drogach



Wracamy do apartmana, bo trzeba się ... spakować
Kończy się pierwsza część naszych sycylijskich wakacji ...
Jutro przenosimy się na kilka dni w okolice Trapani ... będzie nieco inaczej ... ale też fajnie

Sycylia ... tak po prostu
wskazany jest podtytuł ,,Sycylia - inny stan umysłu"


Opuszczamy Castellammare del Golfo ... z żalem ... bo bardzo dobrze nam tu było ...
Drugi apartman wzięłam przy lotnisku, bo lot powrotny będzie okolo godziny 8 rano
Mieszkaliśmy dokładnie w Monolocale Birgi
Właścicielką jest przemiła starsza pani - Nuccia
Nuccia mówi tylko po włosku ... ale świetnie się dogadałyśmy
Tak sobie myślę, że jak bym choć trochę lepiej mówiła po włosku, to mogłabym sobie z takimi Nucciami i innymi przemiłymi babciami porozmawiać.
Włosi są bardzo otwarci, czego najlepszy dowód miałyśmy z Zuzią w czasie naszej wycieczki do Apulii
W samolocie koło Zuzi siedział starszy pan, Włoch, i jak tylko dowiedział się, że Zuzia mówi po włoski, to schował krzyżówki, które miał przygotowane na lot ... i całą drogę "zabawiał" ją rozmową.
Koniecznie musiał zobaczyć z kim Zuzia leci, wstał ze swojego fotela, żeby mnie zobaczyć (siedziałam dwa rzędy dalej) i zaczął do mnie machać
Proponował nawet, że podwiezie nas z lotniska
Drugi włoski dziadek przyłączył się do nas na przystanku, kiedy już wracałyśmy na lotnisko
Kiedy trochę się niepokoiłyśmy, że naszego autobusu nie było na tablicy, uspokajał nas, że na pewno przyjedzie, bo on też czeka na ten autobus
Potem w autobusie spotkał znajomego, ale jak wysiadał przyszedł do nas na koniec autobusu żeby się pożegnać

No ale wracamy do apartmana Nucci
Został on urządzony w garażu ...
Jest bardzo duży i nieskazitelnie czysty
Jedyne może czego mu brakuje, to widok na morze ...
No ale my będziemy tu króciutko, więc już tego nie wymagałam.
Za dwie noce zapłaciłam 110 euro

Bardzo przyjemne wejście do ogrodu ...




Nie ma balkonu, ale można bardzo miło spędzić czas przed apartmanem ...








Figi były pyszne ...








Cytrynek też nie trzeba kupować







W środku miejsca nie brakuje ...



















Zostawiamy nasze manatki i idziemy rozejrzeć się po okolicy ...
Naszym celem będą Saline dello Stagnone


Pogoda znowu się troszkę popsuła ... i kolor wody jest jakiś ... dziwny








Do salin prowadzi od nas fajna ścieżka spacerowo-rowerowa.
Wzdłóż ścieżki cały czas są winnice, gdzie można umówić się na degustację wina ...




Można wynająć sobie takiego bolida ...








Krzaczki uginają się pod owocami ...




Można zjeść kolacje ... na wodzie








W końcu jesteśmy przy salinach ... bardzo ciekawie to wygląda ...





Podziwiamy różowy krajobraz degustując winogrona












Dochodzimy w końcu do Saline dello Stagnone




Można popłynąć z przewodnikiem na wysepkę Mozia




















Niebo zaczyna wyglądać groźnie ...








Poszliśmy jeszcze kawałek dalej ... w stronę Marsali ...








I w tym miejscu złapała nas ulewa ...
Schowaliśmy się pod krzakiem w nadziei, że deszcz szybko przejdzie ...
Po kilkunastu minutach byłam już calutka mokra, dosłownie wszystko miałam mokre i czułam że w butach zaczyna mi chlupać woda
Do tej pory starałam się osłonić sobą plecak, w którym był telefon i paszporty, ale i on zaczynał być mokry ...
W obawie o nasz dobytek postanawiamy pobiec do najbliższej knajpki ...
Byłam mokra od czubka głowy po paluszki u nóg
Zamówiłam gorącą kawę w największej szklance jaką pan posiadał, bo było mi trochę zimno ...
I zużyłam panu wszystkie serwetki żeby się troszkę osuszyć



Po kilkunastu minutach deszcze przestał padać ...
Zaczęło nawet wychodzić słońce ...
Możemy wracać ...












Na salinach brodziły flamingi ... ale telefonowym zoomem to se można ...




Ścieżka jest już prawie sucha ...
Znowu zrobiło się gorąco ...
Zanim doszliśmy do apartmana i ja byłam prawie sucha ...



Po południu pojedziemy do Marsali

I to są porządne saliny

piekara114 napisał(a):I to są porządne saliny

Fajne, co nie

Niemozliwe

Deszcz na Sycylii???

W słonecznej Italii? hihi

tony montana napisał(a):Niemozliwe

Deszcz na Sycylii???

W słonecznej Italii? hihi

No myślisz, że tylko w Meksyku pada deszcz ...

Sycylia ... tak po prostu
wskazany jest podtytuł ,,Sycylia - inny stan umysłu"


Zanim pojedziemy do Marsali ... podjedziemy na jedną spiaggie - Spiaggia Torre di San Teodoro, którą upatrzyłam sobie na ewentualne plażowanie ...
Spiaggia jak spiaggia, nawet całkiem fajna
Ale największą jej zaletą jest to, że można z niej przejść na wysepkę Isola Grande, do dawnej Tonnara del Borrone.
Można sobie zrobić taki sycylijski "marsz śledzia"
Dziś są spore fale, więc i tak byśmy nie poszli ... ale kilka osób się przeprawiało

Idzie się tam, gdzie te fale się w poprzek robią








Ogólnie plaża jest piaskowa i widać, że jest tu dość długo płytko ... więc dla mnie w sam raz




Obok plaży, w budynku dawnej tonary jest mała knajpka ... oczywiście zamknięta ... sjesta rzecz święta








Po drugiej stronie są saliny ...




No ale jedziemy w końcu do Marsali ...
Po drodze kolejne saliny ... po których brodzą flamingi ...




W Marsali parkujemy na Viale Cesare Battisti, przy Villa Cavallotti
Na starówkę wchodzimy przez Porta Nuova








Idziemy Via XI Maggio ...





















Starówka nie jest duża i już po paru minutach jesteśmy na Piazza della Repubblica, gdzie stoi katedra.








Na tym samym placu, w Palazzo VII Aprile znajduje się ratusz







Stojąc tyłem do ratusza widzimy Complesso Monumentale di San Pietro(ta wieża po prawej) i kopułę kościoła San Giuseppe(po lewej)

















Opuszczamy Piazza della Repubblica i przechodzimy na tyły katedry ... na Piazza Piemonte e Lombardo
Kopuła katedry od tyłu ...




Znajduje się tu Chiesa del Purgatorio a przed nim fontanna













Kopuła katedry(z prawej) i kopuła Purgatorio(z lewej)




Po drugiej stronie ... Area Archeologica San Girolamo



Idziemy dalej ... ale jak wspominałam, starówka nie jest duża i już po chwili jesteśmy przy Porta Garibaldi




Przy Porta Garibaldi znajduje się Chiesa Addolorata z ładną zieloną kopułą




















Spacerując bez konkretnego celu trafiamy na Piazza del Carmine, na którym stoi Torre Campanaria Del Carmine
Miałam nadzieję, że będzie można wejść ... no ale niestety ...




Kierujemy się w stronę morza ... na sunset ofkors
Kopuła Addoloraty ...




Kopuła, kopuła, kopuła ... no Marsala kopułami stoi























Jutro pojedziemy do Trapani

Oglądałam zachód bardziej na prawo od Was

Sycylia ... tak po prostu
wskazany jest podtytuł ,,Sycylia - inny stan umysłu"

Po krótkiej przerwie ... wracamy jeszcze na chwilę na Sycylię
Dziś jedziemy do Trapani ...
Chyba się starzeję ... bo bez większego żalu odpuszczam plażowanie (kiedyś nie do pomyślenia )

No to jedziemy ...
Po drodze znowu saliny ...












Są też flamingi ...








Zajeżdżamy na chwilkę do portu ... remontowo towarowego











Trapani z tego miejsca prezentuję się całkiem, całkiem








Kiedy mąż w końcu się napatrzył ... na różne złomy ... jedziemy do portu turystycznego.
Parkujemy tu: 38°00'54.7"N 12°30'04.0"E, bo akurat zwolniło się miejsce ...
Ale bez problemu można też zaparkować na sporym parkingu przy porcie.
Tu: 38°01'00.8"N 12°29'54.7"E, albo po drugiej stronie grobli 38°00'55.4"N 12°29'44.8"E
Oczywiście oba parkingi darmowe ... i raczej niezbyt zatłoczone.


Po drodze mijamy targ rybny, ale jest na tyle późno, że wszyscy się już zbierają ...




Jsteśmy w porciku z kutrakami ...












Przechodzimy przez groblę i jesteśmy w dawnym lazaret, w którym kiedyś marynarze chorzy na zakaźne choroby odbywali kwarantannę ...




Są stąd fajne widoki na Castello di Mare znany także jako Torre Peliade ...








Faro Scoglio Palumbo i dalej Wyspy Egadzkie ...




Widok na Trapani i port jachtowy ...




Wracamy "na ląd" ... i idziemy do Torre di Ligny ...



Torre di Ligny - w środku wieży znajduje się obecnie morskie muzeum archeologiczne. Wstęp kosztuje 1€.




Kupujrmy bilety nie tyle do muzeum ... ale żeby wejść na taras widokowy







Wchodzimy na taras ...












Podobno stając plecami do miasta, można zauważyć punkt, w którym stykają się dwa morza ...
Widzicie?
Bo ja nie



Schodzimy na dół, bo strasznie nas tam wygwizdało
Pójdziemy teraz zajrzeć w uliczki Trapani ...
Podobno warto

Szkoda, że ten odcinek nie powstał wczoraj , bo dziś będąc w Trapani nie miałem żadnego celu
Jadąc na lotnisko zdążyliśmy ujrzeć parę sztuk flamingów, pod warunkiem, że to były one

Trajgul napisał(a):Szkoda, że ten odcinek nie powstał wczoraj , bo dziś będąc w Trapani nie miałem żadnego celu

Lepiej późno niż wcale

Sycylia ... tak po prostu
wskazany jest podtytuł ,,Sycylia - inny stan umysłu"


Rozejrzymy się troszkę w uliczkach Trapani.
Mój odbiór tego miasta jest bardzo pozytywny.
Nie zauważyłam walających się śmieci ... czyli jeszcze jeden dowód, że i na Sycylii można
Oczywiście są ulice mniej i bardziej reprezentacyjne ... ale ogólnie jest całkiem miło

Zaczyna się sjesta ... więc ulice są raczej puste












Uwagę naszą przyciąga zielona kopuła Chiesa e Convento di San Francesco











Budynek Muzeum Sztuki Współczesnej też przyciąga wzrok



Kilka kroków dalej Chiesa del Purgatorio











Skręcamy na chwilkę w prawo, w stronę nabrzeża ... do Pomnika Garibaldiego ...








I już wracamy w uliczki, kierując się w stronę katedry ...












Katedra św. Wawrzyńca - Cattedrale di San Lorenzo jest w remoncie ...




Położenie katedry (w ciasnych uliczkach) sprawia, że ciężko ująć ją na zdjęciu ...






Nie udało się zajrzeć do środka ...


Katedra stoi przy Corso Vittorio Emanuele ... bardzo reprezentacyjna ulica ... jak to zwykle Corso Vittorio Emanuele




Teraz idziemy w stronę ratusza ...












Comune di Trapani z Wieżą Zegarów.
Barokowa fasada podzielona jest na trzy rzędy z posągami trzech postaci, Madonny z Trapani w centrum, św. Jana Chrzciciela po lewej i św. Alberta, patrona Trapani, po prawej.
Na samym szczycie zobaczyć można dwie zegarowe tarcze, wskazujące godzinę oraz datę.




Na bocznej części wieży, tuż nad najstarszą bramą miejską w Trapani – Porta Scura, znajdują się dwa kolejne zegary: ten na górze to kalendarz słoneczny, wyznaczający godzinę i pory roku, reprezentowane przez znaki zodiaku. Ten na dole to kalendarz księżycowy, który pokazuje fazy księżyca i dni miesiąca.



Skoro jest tyle zegarów ... to chyba czas na przerwę

mysza73 napisał(a):Nie zauważyłam walających się śmieci ... czyli jeszcze jeden dowód, że i na Sycylii można

Przepraszam, że zakłócę ten sielankowy wpis ale żona mówiła, że było brudno w Trapani, a ja cały czas czułem zapach uryny

Trajgul napisał(a):

mysza73 napisał(a):Nie zauważyłam walających się śmieci ... czyli jeszcze jeden dowód, że i na Sycylii można

Przepraszam, że zakłócę ten sielankowy wpis ale żona mówiła, że było brudno w Trapani, a ja cały czas czułem zapach uryny

Hmmmm ... może jeszcze się nie ogarnęli po zimie
A żony to Ty może do Katanii nie zabieraj
A jak odbieracie (pod względem śmieci ) Palermo?
No a jak moje Castellammare?

Po spędzeniu 4 dni w Katani i 4 w Trapani dla mnie Trapani jest brudniejsze. A sporo się na nogach plątaliśmy i tu i tu, robiąc po 25 tys kroków...