Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Cel - Dubrovnik - nie ważne jak...cz. 2

Nasze relacje z wyjazdów do Chorwacji. Chcesz poczytać, jak inni spędzili urlop w Chorwacji? Zaglądnij tutaj!
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 13.02.2012 10:57

Myślę sobie, że to działa w sezonie.
longtom
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12168
Dołączył(a): 17.02.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) longtom » 13.02.2012 12:07

Jacek S napisał(a):...koło promu na Ugljan..
Obrazek


O mój prom :!: :D

pzdr :wink:
piotrf
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 18196
Dołączył(a): 26.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) piotrf » 13.02.2012 22:14

Piękny jest Twój nocny Zadar 8)

Temperatura odpowiedniejsza na spacer - my mieliśmy spory upał :roll:



Pozdrawiam
Piotr
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 14.02.2012 07:41

longtom napisał(a):O mój prom :!:


Tomek - Kapitanie, żebym ja to wiedział wcześniej to bym zaszedł ...

:wink:


piotrf napisał(a):Temperatura odpowiedniejsza na spacer - my mieliśmy spory upał ...


Zimno było...dlatego jeszcze tam wrócimy...


8)


Pozdrawiam
Arek
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 8749
Dołączył(a): 15.03.2002

Nieprzeczytany postnapisał(a) Arek » 14.02.2012 07:47

Jacek S napisał(a):Pora na instalację pt. Pozdrav Suncu.


It's amazing !
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 14.02.2012 08:11

Arek napisał(a):It's amazing !


Dobrze, że mam słownik pod ręką bo już chciałem się obrazić i focha walnąć.
















:wink: :lol:
Janusz Bajcer
Moderator globalny
Avatar użytkownika
Posty: 107608
Dołączył(a): 10.09.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) Janusz Bajcer » 14.02.2012 08:13

"Babskie" piwo chciałeś wypić :?: :wink:
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 14.02.2012 08:25

15 lipiec - piątek

Ražanac i archeologia





Mirila to tradycyjne pomniki, których kilka można zobaczyć w górach Velebitu.
Jest to miejsce związane z obyczajami pogrzebowymi ich mieszkańców.

Obrazek

Obrazek

Ponieważ cmentarze były znacznie oddalone od domostw, te kamienne płyty służyły
do położenia umarłych w trakcie drogi na cmentarz. Działo się tak dlatego, gdyż wg obyczaju
nie można było położyć zmarłego na ziemi.

Obrazek

Obrazek

Kiedy włożyli ciało na ziemi zaznaczano ją dwoma kamieniami.
Jeden był umieszczany przy głowie zmarłego a drugi przy stopach.
Wkrótce potem ludzie zaczęli umieszczać kilka płaskich kamieni między nimi.
Kamień przy wezgłowiu zgobiono czasem płaskorzeźbą.

Obrazek

Obrazek
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 14.02.2012 08:27

Ludzie wierzyli, że dusza zmarłego zostawała w tym miejscu a cmentarz tylko przechwuje ciało.
Dlatego z czasem ludzie składali tu kwiaty i modlili się.

Obrazek

Obrazek

Mirila były bardzo znaczącymi miejscami dla mieszkańców Velebitu.
Były ważniejsze nawet od samego cmentarza i tu właśnie stawiano pomnik zmarłemu.
Ten zwyczaj trwał do lat pięćdziesiątych XX wieku, a obecnie całkowicie wymarł.
W 2007 roku chorwacki Minister Kultury uznał mirila jako część dziedzictwa kulturowego i objął te miejsca ochroną.

Tuż obok powstał cmentarz "komunalny"

.Obrazek

Obrazek

Pora jechać do Ninu.

Obrazek




c.d.n.
weldon
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 39917
Dołączył(a): 08.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) weldon » 14.02.2012 08:30

Jacek S napisał(a):Pora jechać do Ninu.

Obrazek

Fajny wozik. Dobry na wakacje.

Dużo pali?


;)
Arek
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 8749
Dołączył(a): 15.03.2002

Nieprzeczytany postnapisał(a) Arek » 14.02.2012 08:32

Jacek S napisał(a):Jest to miejsce związane z obyczajami pogrzebowymi ich mieszkańców.


Podobne zwyczaje opisywałeś chyba w relacji z Turcji czy mnie pamięć myli ?
weldon
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 39917
Dołączył(a): 08.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) weldon » 14.02.2012 08:40

Z Mirilą skojarzyła mi się pewna opowieść, czytana na podróże.pl:

Mirila.

Zwłaszcza fragment:

Wlekliśmy się w upale 40 stopniowym.
Zachłannie wypatrywaliśmy cienia, którego tu nigdy nie ma, kiedy jest potrzebny.
Gary nie wiedział, czemu nie mogliśmy zostać na plaży.
Wyjaśniłam, że zawsze wszyscy się dziwią, że nic nie zwiedzamy i nie dowierzają, że nie da się w takie upały.
Trzeba sprawdzić, może mają rację, może się da.

W pewnym momencie minął nas nadczłowiek.

Z malutką butelką mineralnej pobiegł sobie rześko do góry. Zniknął za zakrętem. I tyle go widzieliśmy.


:D
Vjetar
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 45308
Dołączył(a): 04.06.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) Vjetar » 14.02.2012 08:47

weldon napisał(a):Fajny wozik. Dobry na wakacje.

Dużo pali?
;)


Tyle co nic - idealny.


Arek napisał(a):Podobne zwyczaje opisywałeś chyba w relacji z Turcji czy mnie pamięć myli ?


Tam też byłem na cmentarzu.
Szukaliśmy wtedy rozwiązania zagadki co oznaczają "deseczki" i "wazony".



weldon napisał(a):Z Mirilą skojarzyła mi się pewna opowieść, czytana na podróże.pl...


Czytałem to szukając znaczenia/tłumaczenia tego miejsca/słowa.



Pozdrawiam
Aldonka
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 4237
Dołączył(a): 07.07.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) Aldonka » 14.02.2012 12:05

Bardzo mile wspominam Zadar, choć spędziliśmy tam raptem z 3 godziny, to był spontaniczny zjazd z autostrady w drodze do domu.
Jednak dużo większe wrażenie wywarł na mnie Was nocny Zadar. Niesamowita gra świateł. Pięknie.
Franz
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 58951
Dołączył(a): 24.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) Franz » 14.02.2012 17:54

Jacek S napisał(a):Mirila były bardzo znaczącymi miejscami dla mieszkańców Velebitu.

Wkrótce pojawią się również "Między morzem a górami". 8)

Pozdrawiam,
Wojtek
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Nasze relacje z podróży



cron
Cel - Dubrovnik - nie ważne jak...cz. 2 - strona 25
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone