Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Opatijska Riwiera, Krk, Plitwice, Słowenia - lipiec 2013

Nasze relacje z wyjazdów do Chorwacji. Chcesz poczytać, jak inni spędzili urlop w Chorwacji? Zaglądnij tutaj!
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 29.12.2013 13:52

Wierzę :wink:

Znalazłem w swoich zbiorach dwie archiwalne widokówki z Opatiji i nawet pasują do moich aktualnych fotek :wink:

Dawniej i dziś :!:
Obrazek
Obrazek
Pomnik jest, hotel jest, tyle, że dawniej nazywał się Stephanie, a teraz nazywa się Imperial

Dawniej i dziś:
Obrazek
Obrazek
Po 1945 Madonnę zastąpiła dziewczyna, dziewojka :wink:
Madonna jest ustawiona w innym miejscu, niedaleko kościoła
lukasz43
Podróżnik
Posty: 15
Dołączył(a): 15.02.2013

Nieprzeczytany postnapisał(a) lukasz43 » 01.01.2014 23:50

Bardzo fajnie i dokładnie opisujesz swoje wycieczki.Są to jedne z najlepszych i najciekawiej opisanych relacji jakie czytałem.
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 02.01.2014 07:23

Dzięki :wink: :D :lol:

Moszczenicka Draga dawniej i w moim obiektywie :wink:

Kiedy była wioską rybacką, ze 100 lat temu
Obrazek
Teraz łowi się turystów bez sieci :lol:
Obrazek

Lans w Dradze w czasach Tito
Obrazek

Przypływa statek 8)
Dawniej
Obrazek
Obecnie
Obrazek


Zmiana obyczajów promenadowych w Baśce :D
Obrazek
Obrazek

Zmienili się też ludzie na plaży :lol: :lol: :lol:
Obrazek
Obrazek

Stary hotel w Lovranie w czasach, kiedy był nowy :wink:
Obrazek
Obrazek
I obecnie
Obrazek

Stara willa-pałac w Lovranie dawniej i dziś
Obrazek
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 03.01.2014 13:29

Jeszcze kilka refleksji historyczno-histerycznych :wink:

Na tym tarasie hotelu Palace w Opatiji były uroczystości przyłączenia Opatiji do Włoch po I wojnie światowej
Obrazek
W 1910 roku na 3828 mieszkańców Opatiji było 52 Włochów 8) :!: :!: :!:

Ten sam taras obecnie:
Obrazek
Obrazek

W wielu miejscach Opatija wygląda podobnie jak 100 lat temu 8)
Tu okolice dawnego opactwa
Obrazek
Obrazek

Plaża Slatina 100 lat temu w zasadzie nie istniała :roll:
Obrazek
Zbudowano ją z betonu:
Obrazek

Na obecnej ulicy Marszałka Tito jeździł 100 lat temu tramwaj elektryczny :!:
Obrazek
Teraz tam gdzie były tory tramwajowe, jest chodnilk
Obrazek

Sławna sala imprezowa :wink: hotelu Quarnero ( Kvarner ) 100 lat temu
Obrazek
I obecnie
Obrazek

Opatija - port - dawniej i dziś
Obrazek
Obrazek

Dawniej przy promenadzie wznosił się okazały budynek kąpieliska
Obrazek
Teraz nie ma po nim śladu :roll:
Obrazek
Stasiek18
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 857
Dołączył(a): 05.04.2011

Nieprzeczytany postnapisał(a) Stasiek18 » 03.01.2014 13:38

:D
Ale cudne widokówki
:lol:
te kiero
Mistrz Ligi Narodów UEFA
Avatar użytkownika
Posty: 10808
Dołączył(a): 27.08.2012

Nieprzeczytany postnapisał(a) te kiero » 03.01.2014 14:36

nieźle się budyneczki trzymają, klimat południowy im służy, a i władze widać wiedzą o co zadbać;
ładne porównanie
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 03.01.2014 20:17

Cieszę się, że się podoba porównanie starego z nowym :wink:

W pobliżu tego miejsca jest teraz tablica pamiątkowa na cześć Piłsudskiego :!:
Ze 100 lat temu
Obrazek
W czasach Tito
Obrazek
Obecnie
Obrazek

Villa Angiolina, najstarsza rezydencja w Opatiji :!:
Dawniej
Obrazek
Obecnie
Obrazek
Kto zwinął palmy :?: :wink:

I dawniej i teraz palmy były na topie :!: :wink:
Za Austro-Węgier
Obrazek
Za Tito
Obrazek
Teraz
Obrazek

Opatija w 1946 roku, II wojna światowa na szczęście ominęła Opatiję
Obrazek
To samo miejsce obecnie. Kto zwinął palmy :?: :wink:
Obrazek
Franz
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 58800
Dołączył(a): 24.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) Franz » 05.01.2014 14:27

Lednice napisał(a):W czasach Tito
<...>
Obecnie

Wiele się nie zmieniło.

Pozdrawiam,
Wojtek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 05.01.2014 15:42

To chyba dobrze 8)


Architektura w czasach Austro-Węgier miała swój urok :wink:



Zresztą nie tylko nad morzem i nie tylko w Chorwacji :roll:


Np. tak ze 100 lat temu wyglądało centrum Lublany nad rzeką Lublanica :!:
Obrazek
Obrazek
A tak teraz
Obrazek



Uniwersytet w Lublanie dawniej i obecnie
Obrazek
Obrazek
Obrazek
W czasach Austro-Węgier była tam siedziba władz austriackiej prowincji Kraina



A tu ratusz w Lublanie i katedra św.Mikołaja dawniej, w 1966 roku i obecnie :roll:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek



Plac przed ratuszem w czasach cysorza Franciszka Józefa i obecnie
Obrazek
Obrazek



Tylko most przed kościołem franciszkanów był zwykły, nie składający się z 3 mostów jak teraz
Obrazek
Obrazek
Obrazek

3 mosty na jednym moście powstały po I wojnie światowej :roll:
Obrazek
Obrazek
Tak ten dziwny most wyglądał w 1979 roku
Obrazek


A tu filharmonia i zamek, dawniej oraz obecnie 8)
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Zbudowany w czsach Tito parlament Słowenii był ozdobiony rzeźbami gołych postaci, żeńskich i męskich :!: :roll:
Obrazek
Zapewne miały symbolizować coś socjalistycznego :roll:
I są tam do dzisiaj
Obrazek
Ostatnio edytowano 06.01.2014 20:32 przez Użytkownik usunięty, łącznie edytowano 2 razy
baunty
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2360
Dołączył(a): 17.10.2013

Nieprzeczytany postnapisał(a) baunty » 05.01.2014 16:01

Nic tylko pochwalić relację, ciekawy sposób przekazu.

Mimo, że nie jestem fanem Istrii ( Krk już tak, dwukrotnie odwiedzalem) i preferuję trochę inny sposób wypoczynku , to chętnie przeczytam twoją relację - jest ciekawa.

Porównanie starych widoków z obecnym stanem jest bardzo dobre, czytałem o takich pomysłach na forum, ale chyba nikt tego aż tak solidnie nie zrobił.

Pozdrawiam
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 06.01.2014 23:49

Dzięki za dobre słowa :wink:

Przyznaję się, że inspiracją do odwiedzenia Opatiji były dla mnie stare widokówki ze zbiorów mojego taty 8)
Bardzo mi się Opatija 100 lat temu spodobała i zaintrygowała.
No i powstał plan odwiedzenia tego miejsca w XXI wieku :wink:

No i się udało :D Do Opatiji doszły inne miejsca.
Lubię takie klimaty, stare i nowe razem :)

No to w takim razie zapraszam do Plitwic w czasach naszych pradziadków i dziadków
oraz obecnie :wink:

Najpierw jak się dawniej poruszano po parku ( obrazek w środku ) i teraz :roll:
Obrazek
Obrazek

Woda w roli głównej dawniej i teraz :roll:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Veliki Slap
Obrazek
Obrazek
Proszę zwrócić uwagę na ilość turystów dawniej i na stan techniczny ścieżki prowadzącej pod wodospad :roll:


Tak pozowano pod Wielkim Wodospadem dawniej i teraz :wink:
Obrazek
Obrazek
Franz
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 58800
Dołączył(a): 24.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) Franz » 15.01.2014 20:50

Lednice napisał(a):Przyznaję się, że inspiracją do odwiedzenia Opatiji były dla mnie stare widokówki ze zbiorów mojego taty 8)

Trzeba podtrzymywać rodzinne tradycje. :)

Pozdrawiam,
Wojtek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 19.01.2014 09:53

Poszperałem trochę i znalazłem jeszcze trochę starych fotek.

Kolejna porcja stare i nowe :D

Najpierw Lovran i okolice

Plaża w Medveji niedaleko Lovranu ze 100 lat temu
Obrazek
I obecnie
Obrazek


Medveja ma coś, co przypomina zamek :wink:
Obrazek
Obrazek


Port w Lovranie dawniej i obecnie
Obrazek
Obrazek


Dawniej hotel, obecnie szpital w Lovranie
Obrazek
Obrazek


Lovran od strony morza dawniej i dziś
Obrazek
Obrazek


Spokojne miejsce przy promenadzie w Lovranie :!: :wink:
Obrazek
Obrazek


A teraz dzielnica Opatiji Ika, 100 lat temu samodzielna miejscowość :D


Dawniej i dziś :wink:
Obrazek
Obrazek


Port :roll: w Ika
Obrazek
Obrazek


Willa przy promenadzie
Obrazek
Obrazek


Widok ogólny 8)
Obrazek
Obrazek


Statki pływały 100 lat temu jakieś inne :wink:
Obrazek
Obrazek


A teraz Icici, południowa dzielnica Opatiji
Stara willa nad morzem dawniej i dziś
Obrazek
Obrazek
Igłą pinii
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 728
Dołączył(a): 28.03.2013

Nieprzeczytany postnapisał(a) Igłą pinii » 19.01.2014 10:11

Przepięknie! Dzięki Twojej relacji mamy już niemal pewność, że w tym roku zawitamy m.in. do Opatiji.
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 20.01.2014 16:04

Z cyklu stare i nowe 8)

dzisiaj najpierw wizyta w dzielnicy Opatiji Volosko,
dawniej było to samodzielne miasteczko rybackie.


Główna ulica w Volosko ze 100 lat temu i obecnie. Idealnie pasuje stare zdjęcie do nowego :!: :P
Obrazek
Obrazek


Znów to samo miejsce dawniej i dziś :!: Port w Volosko, kiedyś rybacki, teraz raczej nie rybacki :roll:
Obrazek
Obrazek


Znowu port :wink:
Obrazek
Obrazek


Obiekty pływające się rozmnożyły w obecnych czasach :D
Obrazek
Obrazek


Baśka na wyspie Krk dawniej i teraz :roll: Proszę zwrócić uwagę na 2 młodych facetów w prawym dolnym rogu pierwszego obrazka,
żywi czy posągi :?: :roll:
Obrazek
Obrazek


Coś dawniej było troszkę mniej turystów :wink:
Obrazek
Obrazek


Widok na wyspę Prvic
Obrazek
Obrazek



A teraz Malinska na wyspie Krk :D
Obrazek
Obrazek


Malinska -to co pływa :wink:
Obrazek
Obrazek
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Nasze relacje z podróży



cron
Opatijska Riwiera, Krk, Plitwice, Słowenia - lipiec 2013 - strona 5
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone