Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Krótka relacja z małego kraju ...5 dni w Słowenii

W Słowenii rośnie najstarsza winorośl na świecie, mająca ponad 400 lat. Jaskinia Postojna jest najczęściej odwiedzaną jaskinią w Europie. Jaskinia Vrtoglavica w Alpach Julijskich posiada najgłębszą studnię jaskiniową na świecie. Liczy 603 metry. Dopuszczalna zawartość alkoholu we krwi osoby prowadzącej samochód wynosi 0,5 promila. 135 osób na 1000 posiada broń palną. W Słowenii znajduje się druga największa na świecie skocznia narciarska – Letalnica bratov Gorišek.
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 21.08.2018 17:33

Kierujemy się do parku położonego nad rzeką Pivka :roll:
Słowenia maj 2018-05-22 070.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 071.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 067.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 072.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 073.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 074.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 076.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 077.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 069.jpg

Jest park, są i kwiaty :lol:
Słowenia maj 2018-05-22 079.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 080.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 081.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 082.jpg

Atrakcja turystyczna 8O musi być i hotel
Słowenia maj 2018-05-22 083.jpg

Można też coś zjeść...
Słowenia maj 2018-05-22 084.jpg

Idziemy w stronę wejścia do jaskini
Słowenia maj 2018-05-22 088.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 089.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 091.jpg

Jest trochę turystów z Azji
Słowenia maj 2018-05-22 097.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 098.jpg

Azjatka z siwymi włosami 8O 8O 8O
Słowenia maj 2018-05-22 099.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 21.08.2018 17:46

Oglądamy zdjęcia z jaskini, wystawione na deptaku
Słowenia maj 2018-05-22 102.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 103.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 104.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 105.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 106.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 107.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 108.jpg

Siadamy sobie przy kawce i czekamy na grupę
Słowenia maj 2018-05-22 109.jpg
ciekawe - będzie deszcz czy nie będzie???


Wkrótce wychodzą i wyjeżdżamy w stronę hotelu
Słowenia maj 2018-05-22 112.jpg
tam w oddali miasteczko Postojna

Po kolacji spoglądamy na zachód słońca, drzewa nam trochę w tym przeszkadzają :(
Słowenia maj 2018-05-22 117.jpg

Słowenia maj 2018-05-22 120.jpg

Pełni wrażeń idziemy spać. Przed nami ostatni już ( niestety ) dzień zwiedzania...
maslinka
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 14750
Dołączył(a): 02.08.2008

Nieprzeczytany postnapisał(a) maslinka » 21.08.2018 17:54

Szkocjańskie zrobiły na mnie ogromne wrażenie :D Szkoda, że nie można tam robić zdjęć, chociaż one i tak nie oddałyby tej przestrzeni i niezwykłej atmosfery...

My też nie byliśmy w Postojnskiej Jamie, chociaż 5 dni mieszkaliśmy w Postojnej. Taki nasz mały protest przeciwko wyśrubowanym cenom ;) Jednak myślę, że kiedyś zwiedzimy tę jaskinię.

krakusowa napisał(a):Jak zobaczyłam kaczuchy od razu pomyślałam o ... maslince :lol:

:mrgreen:
Fajnie, że o mnie pomyślałaś :D

Ja w tym roku niestety nie trafiłam na kaczki :( Nie łudziłam się, że będą na tak mało turystycznej wyspie, jaką jest Dugi Otok ;), ale miałam nadzieję, że znajdę je np. w Kotorze. A tam były tylko koty... Koty we wszystkich możliwych postaciach, ale nie gumowe :evil: Gumowego kota chętnie bym kupiła do towarzystwa kaczkom :mrgreen:
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 22.08.2018 09:28

maslinka napisał(a):Szkocjańskie zrobiły na mnie ogromne wrażenie :D Szkoda, że nie można tam robić zdjęć, chociaż one i tak nie oddałyby tej przestrzeni i niezwykłej atmosfery...

Na nas też :o Czuliśmy się tam jak w zaczarowanym, baśniowym świecie :roll:
maslinka napisał(a):My też nie byliśmy w Postojnskiej Jamie, chociaż 5 dni mieszkaliśmy w Postojnej. Taki nasz mały protest przeciwko wyśrubowanym cenom ;) Jednak myślę, że kiedyś zwiedzimy tę jaskinię.

Cena rzeczywiście poraża , my mieliśmy bilety połączone - Postojnska Jama+Predjamski Grad za 24€/osobę
Trochę dużo :D
Na zamek oczywiście poszliśmy, ale o tym w następnym odcinku :D
maslinka napisał(a): A tam były tylko koty... Koty we wszystkich możliwych postaciach, ale nie gumowe :evil: Gumowego kota chętnie bym kupiła do towarzystwa kaczkom :mrgreen:

Koty pewnie bym kupiła, ale nie dla siebie tylko dla "kociarskiej" rodziny :oczko_usmiech:

Od pewnego czasu nie kupuję już żadnych pamiątek ( za wyjątkiem magnesów), bo po prostu nie mam gdzie ich trzymać.
Kiedyś miałam tego bardzo dużo, przywożone przez nas, rodzinę i znajomych, wszystkie stały na takim 3-półkowym wiszącym narożniku :D
Najbardziej wkurzało mnie odkurzanie tych cacek :evil:
Pewnego dnia pojechaliśmy sobie gdzieś na całodniową wycieczkę, wieczorem wracamy do domu, wchodzę do kuchni i w pierwszej chwili myślałam, że ktoś się włamał 8O
Szafka razem z kubkami, figurkami, talerzykami...itd leżała na ziemi i większość "cacuszek" się zniszczyła.
Od tej pory - "finito" :mrgreen: ze zbieractwem :oczko_usmiech:
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 22.08.2018 16:16

Dzień piąty środa 23.05 :(
Poranek nie napawa optymizmem
IMG_1030.jpg

Na szczęście mgła opada i pogoda jest.... taka sobie :? Najważniejsze, nie pada :lol: wypadało się w nocy
Wczorajszy dzień mieliśmy jeszcze zakończyć wizytą w Predjamskim Gradzie, ale pilotka widząc zmęczenie grupy ( po dwóch jaskiniach ) przełożyła zamek na następny dzień.
Słowenia maj 2018-05-23 002.jpg

IMG_1032.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 003.jpg

Predjamski Grad to jeden z najładniejszych i najsłynniejszych słoweńskich zamków.
Pierwotna warownia powstała tu już w XII wieku i usytuowana została przy wejściu do jaskini.

Z zamkiem związana jest taka oto historia 8O

Najsłynniejszym mieszkańcem zamku był w XV wieku legendarny baron-rozbójnik Erazm Lügger, który miał w sobie coś z Robin Hooda. Mimo iż sam dysponował pewnym majątkiem, wielką frajdę sprawiało mu rabowanie bogatych. Kłopot polegał jednak na tym, że zapominał oddawać biednym, w dodatku przez długie lata pozostawał nieuchwytny. W dodatku temperament miał ognisty i rwał się do bijatyk, kiedy tylko nadarzała się okazja. To, jaki był ostateczny powód gniewu ówczesnego cesarza Fryderyka III Habsburga, który wydał rozkaz zabicia Erazma, pozostaje kwestią nie do końca jasną. Mówi się, że porywczy temperament barona-rozbójnika doprowadził do tego, że Erazm zabił marszałka cesarskiej armii, który obraził pamięć jego przyjaciela. Częściej jednak utrzymuje się, że cesarz nie wytrzymał, gdy Lügger poparł króla węgierskiego Macieja Korwina podczas wojny austriacko-węgierskiej.
Niezależnie od powodu efektem było ponad roczne oblężenie Zamku, w którym ukrywał się Erazm.
Jak to możliwe, że przez rok Erazm i jego ludzie nie umarli z głodu ani się nie poddali?
Otóż dość dużą swobodę wymykania się z Zamku do pobliskich wiosek zapewniał wspomniany już system jaskiniowych korytarzy, z których jeden prowadził na szczyt góry z bezpiecznym wyjściem po drugiej stronie wzniesienia.
Wojska austriackie pod wodzą Gaśpera Ravbara z Triestu nie mogły pojąć, jak to jest, że nie dość, że nie umarli z głodu, to jeszcze od czasu do czasu wycieńczonym głodem oddziałom Erazm i jego ludzie rzucali przez okna jedzenie, w tym świeże owoce i warzywa.
Zuchwała postawa z czasem go zgubiła, ponieważ pozwalał, by jego giermkowie dostarczali jedzenie wojsku również osobiście, a wtedy generałowi udało się jednego z nich przekabacić na swoją stronę. Miał on wskazać, poprzez zapalenie świeczki, kiedy Erazm będzie przebywał na tronie, wiecie, tym mniej zacnym, a wtedy wojsko przypuści atak z armat. Choć zamkowa toaleta okazała się odporna na kule armatnie, to potężny kawał skały naruszony ostrzałem, oberwał się, spadając wprost na toaletę. Erazm dokonał żywota w mało szlachetny sposób.
info znalezione w necie

Słowenia maj 2018-05-23 010.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 013.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 012.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 021.jpg
Bohater wyżej zacytowanej historii
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 24.08.2018 13:15

Dostajemy zestaw audio ( w języku polskim ) i wchodzimy do środka :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 015.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 022.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 023.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 024.jpg

IMG_1036.jpg
Sędzia

IMG_1040.jpg
i skazany

Słowenia maj 2018-05-23 031.jpg
drzwi do lochów

Słowenia maj 2018-05-23 038.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 039.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 041.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 042.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 043.jpg
kamienny zlewozmywak

Wyglądamy przez okno :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 016.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 017.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 019.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 018.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 24.08.2018 18:14

A za tymi drzwiami jest podobno kibelek, miejsce śmierci Erazma Lüggera :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 048.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 051.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 052.jpg

Wchodzimy do komnat
Słowenia maj 2018-05-23 055.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 054.jpg

W sypialni ławeczka przed oknem do zamkowej kaplicy
Słowenia maj 2018-05-23 058.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 057.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 056.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 060.jpg

Idziemy dalej i wyżej...
Słowenia maj 2018-05-23 065.jpg

IMG_1047.jpg

IMG_1048.jpg

IMG_1050.jpg

IMG_1051.jpg

IMG_1052.jpg

IMG_1053.jpg
temu się przysnęło

IMG_1045.jpg

IMG_1057.jpg

A te schody prowadzą do jaskini
IMG_1064.jpg

IMG_1060.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 24.08.2018 18:51

IMG_1044.jpg

IMG_1054.jpg

IMG_1055.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 046.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 047.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 066.jpg

Kościół Matki Boskiej Bolesnej, niedaleko parkingu, potem tam podejdziemy
Słowenia maj 2018-05-23 049.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 067.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 068.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 071.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 073.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 074.jpg

Wychodzimy na zewnątrz
IMG_1066.jpg

IMG_1067.jpg

Pod kosciółkiem spotykamy tubylca :oczko_usmiech:
Słowenia maj 2018-05-23 079.jpg

Kościółek jest zamknięty, zdjęcia robię przez kratę
Słowenia maj 2018-05-23 082.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 086.jpg

Wsiadamy do autokaru i jedziemy.... nad morze 8O
Katerina
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5003
Dołączył(a): 18.08.2013

Nieprzeczytany postnapisał(a) Katerina » 24.08.2018 22:47

krakusowa
Wsiadamy do autokaru i jedziemy.... nad morze 8O

Nareszcie :P
Chociaż Jama i zamek też są w planie, ale ta cena 8O
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 26.08.2018 18:21

Katerina napisał(a):Nareszcie :P

Lepiej późno niż wcale :wink:
Katerina napisał(a):Chociaż Jama i zamek też są w planie, ale ta cena 8O

Cóż cena ......europejska :oczko_usmiech:
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 26.08.2018 18:57

Słoweńskie wybrzeże, cóż... :roll: to niecałe 50 km :mrgreen:
w porównaniu z chorwackim wybrzeżem ( ponad 5800 km łącznie z wyspami) to .... pikuś :oczko_usmiech:
My zobaczymy jedynie maleńką cząstkę tego wybrzeża 8O
Na pierwszy ogień idzie Koper :roll:

Koper - miasto portowe, po włosku Capodistria

Osadnictwo w tym miejscu datuje się od starożytności. Osada znana była pod grecką nazwą Aegida, a w czasach rzymskich – jako Capris, bądź Caprea ("Kozia Wyspa"). Od nazwy łacińskiej pochodzi dzisiejsza słoweńska nazwa miasta.
Po zakończeniu I wojny światowej wraz z całą Istrią został przyłączony do Włoch. Po II wojnie światowej znalazł się w obrębie tzw. strefy B Wolnego Terytorium Triestu. Strefa ta znajdowała się pod zarządem armii jugosłowiańskiej, a w 1954 została przyłączona do Jugosławii. W następstwie tego faktu większość włoskich mieszkańców Kopru wyemigrowała do Włoch. Do miasta napłynęli nowi mieszkańcy z okolicznych terenów słoweńskiego Przymorza oraz z innych rejonów Słowenii i ówczesnej Jugosławii.
Ze względu na tradycyjną obecność ludności włoskiej (2,23% według spisu w 2002 roku), w gminie Koper obowiązuje pełna dwujęzyczność w życiu publicznym. Językami urzędowymi są słoweński i włoski.
za wikipedią
Z autokaru wysiadamy obok dużego centrum sportowego , nieopodal ronda - fontanny
Słowenia maj 2018-05-23 089.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 090.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 092.jpg

Dochodzimy do bramy miejskiej Muda - dawnej głównej bramy, pochodzącej z XVI wieku. Jest dziś jedyną zachowaną bramą ( było ich kiedyś dwanaście :roll: )
Słowenia maj 2018-05-23 094.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 095.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 107.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 108.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 109.jpg

I tak jesteśmy na placu Prešerena :D
Słowenia maj 2018-05-23 097.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 103.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 104.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 105.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 26.08.2018 19:31

Na placu są dwa cenne zabytki 8O
Pierwszy z nich to pochodzący z XVI wieku kościółek św. Nazariusza, patrona miasta .
Kościółek został wybudowany w miejscu gdzie wg legendy znajdowało się hospicjum.
Słowenia maj 2018-05-23 096.jpg

Do środka nie wchodzimy, kościół jest zamknięty, zdjęcie robię przez kratę :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 100.jpg


Drugim cennym zabytkiem jest pochodząca z 1666 roku fontanna Da Ponte, kiedyś część systemu dostarczania wody pitnej na wyspę ( kiedyś Koper był wyspą 8O ).
Fontanna została ufundowana przez bogatą miejscową rodzinę, jej kształt przypomina most Rialto w Wenecji :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 102.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 111.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 112.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 113.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 114.jpg


wąskimi uliczkami idziemy dalej :lol:
Słowenia maj 2018-05-23 116.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 117.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 120.jpg

IMG_1076.jpg

IMG_1077.jpg

Zaglądamy na podwórka :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 125.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 126.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 129.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 130.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 133.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 134.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 27.08.2018 11:49

Dochodzimy do placu :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 142.jpg

Plac został tak nazwany po II wojnie światowej, wcześniej nazywał się po prostu Piazza Roma, a jeszcze wcześniej Rynkiem.
Istnieje od XV wieku, wszystkie znajdujące się przy nim budynki tez pochodzą z tego wieku.
Spoglądamy na Pałac Pretotriański
Słowenia maj 2018-05-23 152.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 140.jpg

Pałac pochodzący z poł. XV wieku. Pierwszy ratusz stał tu już w XIII w. potem w jego miejsce wybudowali obecny.
Przez wiele lat pełnił rolę ratusza miejskiego, w XIX w. Austriacy przenieśli go do sąsiedniego budynku, a pałac ulegał stopniowej ruinie.
Dopiero w XX wieku zaczęto go remontować i od 2001 roku znów pełni rolę siedziby władz miasta.
Słowenia maj 2018-05-23 141.jpg
wszechobecne wpływy weneckie

Słowenia maj 2018-05-23 147.jpg

Do tego właśnie budynku ( Pałacu Armeria ) w XIX w. Austriacy przenieśli ratusz
Słowenia maj 2018-05-23 149.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 148.jpg

Wcześniej był tu magazyn broni, potem bank, lombard.
Naprzeciw ratusza jest Loggia, tez z XV w, obecny wygląd ma od XVII w.
Słowenia maj 2018-05-23 138.jpg

Loggia była miejscem spotkań waznych osobistości miejskich, od XIX w. jest tu kawiarnia.
I jeszcze przy placu znajduje się jeden zabytkowy obiekt :roll:
To katedra Wniebowzięcia NMP, istniejąca już w XII w.
Słowenia maj 2018-05-23 139.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 143.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 144.jpg

Do środka nie wchodziliśmy, zdjęcie znalazłam w necie
img_9409.jpg
krakusowa
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6442
Dołączył(a): 08.11.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) krakusowa » 28.08.2018 12:08

Jak już wcześniej pisałam Koper przez prawie całą swoją historię był wyspą 8O
Otaczały ją solanki, sól była bardzo ważnym surowcem, dawała pracę i bogactwo wielu mieszkańcom miasta.
I dopiero na początku XX wieku, solanki były systematycznie zasypywane, przez co wyspiarskie miasto połączyło się z lądem. :roll:

Powoli opuszczamy plac Tito i kierujemy się w stronę morza :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 146.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 151.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 150.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 153.jpg
weneckie lwy, częsty widok w Koprze

Ania - przewodniczka prezentuje nam najwęższy dom w Koprze :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 154.jpg

Podobno dom ma ok 100 m2 na trzech poziomach :roll:
IMG_1080.jpg

Jeszcze trochę zieleni
Słowenia maj 2018-05-23 156.jpg

i jesteśmy nad morzem :D
Słowenia maj 2018-05-23 160.jpg

Podziwiamy kolosa :roll:
Słowenia maj 2018-05-23 157.jpg

Słowenia maj 2018-05-23 158.jpg

Jak widać nie wszyscy z załogi statku ciężko pracują :oczko_usmiech:
Słowenia maj 2018-05-23 165.jpg
krutom
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 3344
Dołączył(a): 16.06.2006

Nieprzeczytany postnapisał(a) krutom » 28.08.2018 20:38

krakusowa napisał(a):Ania - przewodniczka prezentuje nam najwęższy dom w Koprze :roll:

Ciekawe, jak mieszkańcy przyjmowali gości, piętrowo?
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Słowenia - Slovenija



cron
Krótka relacja z małego kraju ...5 dni w Słowenii - strona 11
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone