Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Zanim zdziadziejemy: Rumunia 2011

Niepodległość od Imperium Osmańskiego Rumunia uzyskała 9 maja 1877 roku. Połowa ludności Rumunii zginęła w II wojnie światowej. W Rumunii w 1917 roku wydano najmniejszy na świecie banknot o nominale 10 bani (10 groszy) - ma on 2,75 cm szerokości i 3,8 cm długości. Timisoara było pierwszym europejskim miastem, które wprowadziło konne tramwaje w 1869 roku i elektryczne oświetlenie ulic w 1889 roku.
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 19.10.2011 17:08

Zanim przejdziemy na Piaţa Mică, jeszcze kilka fotek od strony Dużego Rynku. Właśnie stąd najlepiej patrzy się na rzymsko-katolicką plebanię (1726-1739), przez wiele lat mieszczącą seminarium jezuitów...

1-P9130290.JPG


2-P9130293.JPG


3-IMG_6792.JPG


Casa Weidner-Reussner-Czekelius (XVI w.) , a konkretnie brama wiodąca na jej dziedziniec:

4-P9130292.JPG


Wieża zegarowa od strony Piaţa Mică:

5-IMG_6797.JPG


Mały Rynek bardzo mi się podoba :) . Nie przeszkadzają mi nawet zaparkowane auta , chociaż oczywiście bez nich byłoby milej :wink: .

6-P9130298.JPG


7-IMG_6795.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 13:20 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 19.10.2011 17:14

Muzealni miłośnicy znajdą tu dla siebie kilka obiektów. Jest najstarsza apteka miejska, w podziemiach której Samuel Hahnemann opracował zasady homeopatii... Są też dwa obiekty ze zbiorami etnograficznymi: jedno muzeum prezentuje zbiory z Transylwanii, drugie to ładny XVI-wieczny Dom Pod Hermesem z kolekcją Franza Bindera. Binder przez czas jakiś mieszkał w Egipcie, przywiezione stamtąd eksponaty przekazał muzeum w 1862 r. Żeby zobaczyć mumię egipską, nie trzeba więc jechać aż tak daleko :wink: ...

Casa Artelor - Dom Sztuki (lub jak ktoś woli: Casa Artiştilor - Dom Artystów) to dawny Dom Rzeźników (Halele Măcelarilor), jeden z najstarszych budynków w mieście, wzmiankowany już w 1370 r., ale arkady są oczywiście młodsze...

1-P9130300.JPG


2-IMG_6798.JPG


Widok w kierunku kamienicy Casa Luxemburg - dawnej siedziby cechu złotników. Obecna nazwa funkcjonuje od 2004 roku, upamiętnia wizytę książęcej pary Henryka i Marii Teresy Luxemburgów, którzy sponsorowali renowację obiektu.

3-P9130302.JPG


Jeszcze jedno ujęcie - od strony Mostu Kłamców...

4a-P9130305.JPG


Most Kłamców - Podul Minciunilor to pierwsza żeliwna konstrukcja w Transylwanii (1859 r.). Most przerzucony jest ponad ulicą prowadzącą do Dolnego Miasta. Ma się zawalić :wink: , gdy przejdzie po nim kłamca. Czyżby wszyscy byli prawdomówni? Minęło ponad półtora wieku - most stoi! Ponoć przy niektórych kłamstewkach troszkę jednak skrzypi :wink: .

4-IMG_6805.JPG


5-IMG_6807.JPG


6-IMG_6800.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 13:59 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 19.10.2011 18:26

7-IMG_6799.JPG


8-P9130304.JPG


9-P9130306.JPG


Przez Most Kłamców przechodzimy z Małego Rynku na Piaţa Huet.

10-IMG_6809.JPG


11-P9130310.JPG


12-P9130308.JPG


Główną budowlą placu jest olbrzymia katedra ewangelicka, której wieżę oglądaliśmy z Małego Rynku. Teraz mamy katedrę od tyłu, a od frontu urocze 8) niskie domki. Wśród nich jest Casa Parohială - ewangelicka plebania (XIV-XVI w.)

13-P9130311.JPG


14-P9130312.JPG


15-P9130313.JPG


XIII-wieczna Wieża Schodów - Turnul Scărilor to przejście pomiędzy Górnym i Dolnym Miastem (ciekawostką jest fakt, że w Sybinie powstało najpierw dolne, a to potem górne miasto). Obecny wygląd wieży wynika z przebudowy w 1542 r. oraz w latach 1862-1863.

16-IMG_6811.JPG


17-IMG_6812.JPG


18-IMG_6813.JPG


Casa Calfelor - Dom Czeladników zbudowany na przełomie XIII i XIV wieku jako schronienie dla podróżnych - czeladników . Na upamiętnienie licznych cechów rzemieślniczych, jakie były w średniowiecznym Sybinie, obok kamieniczki ustawiono taką oto ozdobę mającą przypominać, jakież to drobne przedmioty dawniej w mieście wytwarzano....

19-IMG_6814.JPG


20-IMG_6817.JPG


21-P9130318.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 14:06 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
mahadarbi
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2247
Dołączył(a): 31.07.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) mahadarbi » 19.10.2011 18:32

dangol napisał(a):Ależ Aniu, o cóż ty mnie posądzasz :wink: ? Gary :roll: w rzece??? Przenigdy!
W rzece je jedynie płóczę :lol: , a myję grzecznie w miseczce na brzegu, wylewając wodę z płynem w bezpiecznej od tego brzegu odległości.


Nie o sposób mycia mi chodzi, nie udawaj :wink: O styl życia na wyjeździe, o harcerskie podejście do tematu. Ja drużynową starszo harcerską byłam nawet, a dziś nie wiem, czy zdobyłabym się na takie akcje :roll: :wink:
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 20.10.2011 19:29

Najważniejsza na placu Huet (a niewątpliwie również w całym mieście :) ) jest monumentalna późnogotycka katedra ewangelicka.

0-IMG_6822.JPG


1-P9130324.JPG


2-P9130332.JPG


4a-IMG_6821.JPG


Na katedralną wieżę nie wchodzimy z tych samych powodów, z których odpuściliśmy wieżę zegarową. Rezygnacja z widoków na dachy Sybina nie ma naprawdę nic wspólnego :) z pełnym dramaturgii opisem 8) , jaki kiedyś w swej relacji zamiścił PAP. Co oczywiście nie oznacza, że gdybym wchodziła na górę, po drodze nie miałabym podobnych odczuć :wink: . Nie wchodzimy również do wnętrza katedry... Nie z powodu skąpstwa :wink: , bo opłata niewielka, ani nawet :roll: z braku czasu... Po prostu, gdy po przekroczeniu głównego portalu widzimy we wnętrzu :? całe mnóstwo rusztowań, jakoś nam :x odchodzi chęć obejrzenia tego, co wnętrze oferuje... Może to błąd i :roll: niepotrzebnie się poddajemy, bo te rusztowania są wyłącznie na samym początku? Hmmmm... Teraz tak sobie myślę, że jednak trzeba było wejść :wink: !

3-P9130325.JPG


Stojący przed katedrą pomnik przedstawia Georga Daniela Teutscha - saskiego biskupa i historyka.

4-P9130331.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 15:33 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
Franz
Legenda
Avatar użytkownika
Posty: 58951
Dołączył(a): 24.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) Franz » 20.10.2011 19:47

dangol napisał(a):Na katedralną wieżę nie wchodzimy z tych samych powodów, z których odpuściliśmy wieżę zegarową.

Na razie nasze ślady sie pokrywają. :lol: Z tą drobną różnicą, że my weszliśmy zarówno do katedry, jak i na wieżę, skąd się rozpościerają cudne widoki...

Pozdrawiam,
Wojtek
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 20.10.2011 19:56

W takim razie niecierpliwie czekam na kolejny odcinek Waszego Sybina, uzupełnię :) sobie to, co :roll: straciłam..
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 20.10.2011 20:50

5-P9130323.JPG


6-P9130335.JPG


Wracamy na Piaţa Mare, aby z bliska przypatrzeć się obiektom w jego zachodniej i północnej pierzei.
Uwagę zwraca barokowy pałac Samueala Bruhhentala, gubernatora Siedmiogrodu w latach 1777-1787. Obecnie mieści się tutaj Muzeul Naţional Brukenthal, a w nim między innymi kolekcja sztuki zgromadzona przez gubernatora, udostępniona dla ogółu już w 1817 roku. Jest to więc najstarsze muzeum dzisiejszej Rumunii. Na podziwianie malarstwa czasu jednak brak, zaglądamy więc :roll: jedynie w wiodącą do muzeum bramę i oglądamy jej wspaniały portal.

7-IMG_6824.JPG


8-P9130337.JPG


9-P9130339.JPG


10-P9130340.JPG


W zachodniej części interesująca jest również wyróżniająca się adekwatnym do nazwy kolorem :) Casa Albastra czyli Błękitny Dom. Dopiero po chwili rzuca się w oczy umieszczony na fasadzie herb Sybina... Mnie się rzucił na oczy dokumentnie, bo zdjęcie wyszło nieostre :wink: . Casa Albastra została zbudowana w XVI wieku, górne piętro dobudowano w 1810 r.

11-IMG_6788.JPG


Bogato zdobiona fasada w stylu Art Nouveau w pierzei północnej to Primăria - urząd miejski Sybina.

12-P9130276.JPG


13-P9130336.JPG


14-P9130342.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 15:38 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 21.10.2011 18:04

Tuż obok stoi katolicki kościół Św. Trójcy, zbudowany przez jezuitów w latach 1726-1733.

15-IMG_6786.JPG


16-P9130343.JPG


17-P9130358.JPG


Oglądamy jego barokowe wnętrze... Ścienne malowidła (za wyjątkiem fresków za ołtarzem) powstały jednakże :roll: dopiero na początku XX wieku. Witraże również są młodsze (wykonano je w Budapeszcie w 1901 r).

18-IMG_6825.JPG


19-IMG_6826.JPG


20-P9130346.JPG


21-P9130348.JPG


22-P9130355.JPG


Kończymy zwiedzanie ...

23-P9130359.JPG
Ostatnio edytowano 28.10.2021 15:41 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 21.10.2011 18:08

Duży Rynek zatrzymuje nas jeszcze z powodu pory obiadowej :wink: . Tym razem prym wiodą sarmale z mamałygą :P oraz cibora de legume (czyli jarzynowa).

24-P9130361.JPG


25-P9130363.JPG


Do samochodów wracamy znanym już deptakiem, ale tym razem światło słoneczne rzuca blask na jego drugą stronę.

26-P9130373.JPG


27-P9130374.JPG


28-P9130375.JPG


29-P9130377.JPG


30-P9130379.JPG


Uiszczamy opłatę parkingową (o ile dobrze pamiętam, 1 RON za godzinę) i nieco po godzinie 15-tej opuszczamy Sybin.
Ostatnio edytowano 28.10.2021 15:44 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
dangol
Weteran
Avatar użytkownika
Posty: 12706
Dołączył(a): 29.06.2007

Nieprzeczytany postnapisał(a) dangol » 21.10.2011 19:21

Początek drogi do celu na dziś to trasa nr 1...
Gdzieś pomiędzy Sibiu i Tălmaciu (wyjatkowo niemalże bez furmanek :lol: ):

31-P9130380.JPG


Nieco dalej, już po odbiciu na wschód, z coraz wyraźniejszym widokiem na Fogarasze :) :

32-P9130386.JPG


33-P9130389.JPG


Na wysokości miejscowości Cârta skręcamy na DN 7C czyli sławną Trasę Transfogaraską. Pogoda śliczna :) , wykopki w fazie intensywnej :D .

34=P9130391.JPG


To jedne z nielicznych traktorów, jakie widzieliśmy w Siedmiogrodzie. Na Bukowinie i w Maramureszu pod tym względem nieco bogaciej, chociaż ilości furmanek i tak nic nie przebije :wink: .
Ostatnio edytowano 28.10.2021 15:45 przez dangol, łącznie edytowano 2 razy
darek1
zbanowany
Posty: 9346
Dołączył(a): 27.06.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) darek1 » 21.10.2011 20:22

sarmale z mamałygą

Obrazek

Koleżanko Dangol danie wygląda apetycznie. Natomiast czy jest smaczne nie wiem. Nigdy nie jadłem mamałygi chociaż w Polsce o niej słyszałem od starszych osób. Może koleżanka powiedzieć coś o tym daniu ??? Pozdrawiam. Jak zwykle z wyrazami szacunku wierny czytelnik i wielbiciel podróży koleżanki - Darek1
AndrzejJ.
zbanowany
Posty: 7149
Dołączył(a): 01.12.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) AndrzejJ. » 21.10.2011 20:27

darek1 napisał(a):

- Darek1

Zwany kaczką lub stonką. :D
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 21.10.2011 20:30

dangol napisał(a):W wiosce prawie pusto - wszyscy na wykopkach :lol: .


Na moich zdjęciach z Cartisoary także pusto... to był czas sianokosów :wink:

Z furmankami pełna zgoda. O zmroku najbardziej obawiałem się nieoświetlonych zaprzęgów za zkrętem i platających się psów.

Pozdrawiam.
darek1
zbanowany
Posty: 9346
Dołączył(a): 27.06.2004

Nieprzeczytany postnapisał(a) darek1 » 21.10.2011 20:32

AndrzejJ. napisał(a):
darek1 napisał(a):

- Darek1

Zwany kaczką lub stonką. :D



Uważny czytelnik jesteś - mistrzu kolorowy :D
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Rumunia - România



cron
Zanim zdziadziejemy: Rumunia 2011 - strona 14
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone