Platforma cro.pl© Chorwacja online™ - podróżuj z nami po całym świecie! Odkryj Chorwację i nie tylko na forum obecnych i przyszłych Cromaniaków ツ

Chorwacja na starych widokówkach

Dział dla miłośników nie tylko czystej turystyki i wypoczynku. Nauka języka chorwackiego. Tematy publicystyczne, historia, film, muzyka, literatura, sport i kuchnia chorwacka.
[Nie ma tutaj miejsca na reklamy. Molim, ovdje nije mjesto za reklame. Please do not advertise.]
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 15.01.2014 23:19

Lovran, po włosku Lovrana jest małym miastem na Opatijskiej Riwierze,

mieszkał tu przez wiele lat aż do śmierci Stanisław Witkiewicz, twórca stylu zakopiańskiego.

W willi Frappart, tej drugiej na obrazku, tej gdzie nie są damy,
przebywał na wczasach przed wojną prezydent Ignacy Mościcki
Obrazek
Jeszcze raz willa Mościckiego, teraz od strony morza :!: :!: :!:
Obrazek

Lovran to też malutkie stare miasto

Stare miasto:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Wille i hotele:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Ostatnio edytowano 17.01.2014 23:20 przez Użytkownik usunięty, łącznie edytowano 1 raz
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 17.01.2014 23:16

Dzisiaj Lovran w czasach Tito 8)

Trochę zaniedbany, nie było tylu bogatych turystów co dawniej,
ale swojego uroku nie stracił :wink:

Witkiewicz nazywał Lovran przepięknym miastem i coś w tym jest :D

Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


A to kapelusze w czasach Austro-Węgier i ich właścicielki :!: :D
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 19.01.2014 10:19

Dzisiaj będzie zwiedzanie Opatiji i Medveji :D

Pozdrawia wszystkich cesarsko-królewski listonosz :D :D :D
Obrazek

No to lecimy nad Jadran :wink:
Obrazek



Najpierw Medveja, 100 lat temu prawie bez turystów, potem za Tito ożywiła się dzięki wielkiemu kempingowi
Odludzie
Obrazek
1972
Obrazek
1969
Obrazek


Dzielnica Opatiji Ika
Cyprysy
Obrazek
Idyllicznie :wink:
Obrazek
A to już Ika w czasach Tito
Obrazek
Obrazek


Dzielnica Opatiji Icici w czasach Austro-Węgier i Włoch
Obrazek
Obrazek
Obrazek
i w czasach Tito
Obrazek


Opatija już przeszło 100 lat temu była pełna kąpiących się turystów :D
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
A to już rok 1925
Obrazek

Na tej widokówce góry Ucka przypominają Alpy :wink:
Obrazek


Opatija i śnieg, widok bardzo rzadki :!:
Obrazek


Sokoły ( chorwackie ) z Opatiji 8)
Obrazek


Opatija była w czasach Austro-Węgier sławnym kurortem, najbardziej znanym wtedy kąpieliskiem Chorwacji :!:
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


W czasach Mussoliniego straciła sporo gości, choć nadal prezentowała się nieźle. 8)
Obrazek
Obrazek


Po II wojnie światowej przestali dominować bogaci turyści, hotele przejęło państwo. Turystów przybyło, bo na wczasy nad Jadranem mogło sobie pozwolić coraz więcej ludzi :wink:
Obrazek
Na szczęście w Opatiji nie wyburzono starych willi, aby zbudować na ich miejscu hotelowe klocki. Powstało tylko kilka nowych hoteli, np. Ambasador
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 22.01.2014 18:24

Zapraszam do Volosko, dawniej miasto rybaków, teraz dzielnica Opatiji :roll:


Najpierw mapka Kvarneru
Obrazek


Widoczki z Volosko 8)
Obrazek
Obrazek


Widok z tarasu
Obrazek


Volosko w 1963
Obrazek



Volosko w 1975
Obrazek
greenrs
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5788
Dołączył(a): 30.05.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) greenrs » 22.01.2014 23:26

Gdy oglądam widokówki z lat 60-tych i 70-tych, to wydaje mi się, że jedyne co się zmieniło to... wygląd samochodów :)
Bo nawet łódki takie same...
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 25.01.2014 15:58

Rijeka, po włosku Fiume,
ma bardzo ciekawą historię.


W czasach Austro-Węgier Rijeka należała do węgierskiej części monarchii.
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Była wtedy odrębną prowincją, na jej czele stał gubernator mianowany przez cesarza. Rezydował w okazałym pałacu 8)
Obrazek
Obrazek


Rozwijał się port i przemysł stoczniowy.
Obrazek
Obrazek


Dwie główne narodowości miasta wtedy to Chorwaci
Obrazek
i Włosi :roll:
Obrazek


Po rozpadzie A-W Jugosławia i Włochy zgłaszały chęć przyłączenia Rijeki. Do Jugosławii przyłączono dzielnicę Sušak.

Większa część Rijeki została w 1920 Wolnym Miastem, gdzie obie narodowości miały żyć w zgodzie i wspólnie zarządzać portem.Według włoskich danych statystycznych Włosi stanowili tam 2/3 mieszkańców, ale w wyborach lokalnych w 1922
2/3 głosów zdobyli Chorwaci :roll:
Mussolini przejął władzę w Rijece w 1922 i 3000 Chorwatów wypędzono z miasta. Resztę poddano przymusowej italienizacji.
W 1924 Rijekę wcielono do Włoch.


Granica między Włochami i Jugosławią przebiegała przez centrum miasta
Obrazek
Obrazek


W Jugosławii cała Rijeka znalazła się oficjalnie w 1947, praktycznie w 1945.
Tak wyglądał w 1969 dworzec autobusowy pod kościołem :roll:
Obrazek
wojan
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 5547
Dołączył(a): 17.06.2005

Nieprzeczytany postnapisał(a) wojan » 25.01.2014 18:48

Split

Split1.jpg


Split.jpg


Villa Seherezada w Dubrovniku

Seherezada.jpg


Seherezada1.jpg


:D :papa:
yanopodkivano
Cromaniak
Avatar użytkownika
Posty: 2118
Dołączył(a): 18.01.2010

Nieprzeczytany postnapisał(a) yanopodkivano » 25.01.2014 22:45

Lednice napisał(a):Rijeka, po włosku Fiume...


Dawniej...
988_001.jpg

2010.
P1030337a [a].jpg

Dawniej...
950_001.jpg

2010.
P1030435a [a].jpg

Dawniej...
736_001.jpg

2010.
P1030383a [a].jpg

Dawniej... było chyba bardziej malowniczo. :)
BTW Lednice, nie masz jakiej dawnej pocztówki z poniższym Teatro Fenice - Rijeka :?:
opera2 [a].jpg
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 29.01.2014 23:58

Wielkie dzięki za Wasze fotki :!: :D


Pasują jak ulał :lol:
Teatru w Rijece szukam :roll:


Ruszamy z Rijeki na południe :roll:

Jesteśmy w Bakar, małym miasteczku, dawniej znanym z portu rybackiego, teraz z wielkiej rafinerii ropy naftowej :!:

Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Czasy Tito, 1972 rok
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 30.01.2014 23:40

Kastav to małe miasteczko na północ od Rijeki,
zamieszkałe w czasach Austro-Węgier przez Chorwatów.
Obrazek
Obrazek
Obrazek



Największą osobliwością miasta jest niedokończony kościół. Podobno w czasie jego budowy jezuici zmuszali ludność do pracy za darmo oraz do oddawania pieniędzy. Zakonnicy zabrali ostatni grosz biednej wdowie z dziećmi i Pan Bóg ich za to ukarał. Budowla została obłożona klątwą i nigdy jej nie ukończono :roll:
Obrazek
Obrazek


Z miejscowości Kastav pochodził Vladimir Nazor, znany chorwacki pisarz i partyzant :roll: , po 1945
szef chorwackiego parlamentu, był po stronie Tito, choć do partii komunistycznej nigdy nie wstąpił.
Zapewne ten pomnik na widokówce z czasów Tito to pomnik partyzanta 8)
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 31.01.2014 23:58

Kraljevica jest małym miasteczkiem za Bakar.

Obrazek
Obrazek
Obrazek


W czasach Austro-Węgier obok stoczni powstało kąpielisko
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Tu wyraźnie przegięli z phoshopem :wink: :wink: :wink:
Obrazek


W czasach Tito podkreślano, że w miejscowej stoczni pracował przed wojną Tito :roll:
Ale raczej tu go nie ma wśród tłumu turystów :wink:
Obrazek


Ne bojte se :!: :!: :!:
Obrazek


Kraljevica w latach 70-tych
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 02.02.2014 00:38

Wjeżdżamy na wyspę Krk :!:

W 1980 roku, w lipcu, został otwarty most, który połączył wyspę ze stałym lądem.

Oczywiście most nazwano na cześć zmarłego w tym samym roku prezydenta Tito :roll:

Most jest zarąbisty :!: :D

Teraz to po prostu Krčki most :wink:


No to kilka fotek, z czasów, kiedy most był nówką :wink:

Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek


Teraz most ma już 30 lat z hakiem, jest w wieku dojrzałym,
dla wielu małolatów to stary dziad :wink:
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 02.02.2014 23:21

Teraz zwiedzamy wyspę Krk :!: :wink:

Potem będą Cres i Lošinj, a potem wracamy na stały ląd :!:

No to jedziemy 8)

Pierwsza miejscowość Omišalj

Zanim zbudowano most na wyspę Krk, turystów nie było tam za dużo.
Przybyło ich jeszcze przed 1980 po zbudowaniu niedaleko Omišalj lotniska 8)

1901
Obrazek
1905
Obrazek
Po 1918
Obrazek
1931
Obrazek
1936 :wink:
Obrazek
Urocze :D
Obrazek
Obrazek
Po 1945
Obrazek
1973, było już wtedy lotnisko :!:
Obrazek
Użytkownik usunięty

Nieprzeczytany postnapisał(a) Użytkownik usunięty » 03.02.2014 23:43

Njivice to niewielka miejscowość na południe od Omišalj
Obrazek


Przed 1941 zbudowano w niej kilka hoteli, w czasach Tito hotel Beli Kamik
Obrazek
Obrazek




Malinska ma kilka razy więcej mieszkańców niż Njivice 8), ale też trudno nazwać miejscowość wielkim kurortem. Żyje tam na stałe 3000 ludzi.


Malinska w czasach Austro-Węgier:
Obrazek
Obrazek


Kieszonkowy parowiec :!: :P
Obrazek


Po 1918
Obrazek


1961
Obrazek


W czasach Tito zbudowano wielki hotel Palace, taki na 2500 łóżek :!: , który dziś jest ruiną. Kupił go rosyjski inwestor i nic z nim nie robi. :roll:
Hotel był wypasiony 8)
Obrazek
Obrazek


W 1972 personel hotelu wyglądał na zadowolony :wink:
Obrazek
termondar
Koneser
Avatar użytkownika
Posty: 6522
Dołączył(a): 06.07.2009

Nieprzeczytany postnapisał(a) termondar » 04.02.2014 07:55

Bardzo ciekawe to zestawienie starych i nowych fotografii, szczególnie jak są to miejsca które miałem szczęście odwiedzić :D
Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Kultura chorwacka

cron
Chorwacja na starych widokówkach - strona 17
Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się
reklama
Chorwacja Online
[ reklama ]    [ kontakt ]

Platforma cro.pl© Chorwacja online™ wykorzystuje cookies do prawidłowego działania, te pliki gromadzą na Twoim komputerze dane ułatwiające korzystanie z serwisu; więcej informacji w polityce prywatności.

Redakcja platformy cro.pl© Chorwacja online™ nie odpowiada za treści zamieszczone przez użytkowników. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu. Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Cro.pl© nie reprezentuje interesów żadnego biura podróży, nie zajmuje się organizacją imprez turystycznych oraz nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

Copyright: cro.pl© 1999-2024 Wszystkie prawa zastrzeżone