Akademia Języka Chorwackiego.

napisał(a) **Iwona Baśka** » 07.02.2016 20:55

Strona do nauki chorwackiego z lektorem:
http://www.17-minute-languages.com/pl/J ... ych-A1-A2/

napisał(a) **BraveSirRobin** » 08.02.2016 00:05

JoannaC napisał(a):BraveSirRobin, stronka MEMRISE do nauki języka naprawdę super, przynajmniej narazie, tak żeby nauczyć się podstawowych słówek, tylko brakuje mi lektora, który powiedział by jak popranie wymawiać niektóre słowa i jak je akcentować.

A w przyszłości może zainwestuje w jakąś książkę.

Wielkie dzięki

Jest możliwość wykupienia pełnej wersji, w której jest opcja lektora. Ponieważ uczyłem się już podstaw chorwackiego wiem jak się czyta i jaka jest gramatyka, więc ograniczam się do wersji bezpłatnej i nauki przede wszystkim słówek. Po przerobieniu całego kursu planuję wykupić pełna wersję i powtórzyć jeszcze raz z lektorem.

napisał(a) **JoannaC** » 08.02.2016 17:57

Czy w Poznaniu jest jakaś księgarnia w której mogła bym obejrzeć sobie książki do nauki chorwackiego czy pozostaje mi tylko internet? Bo chciałam sobie porównać książki, a nie kupować coś co nie koniecznie przypadnie mi do gusty.

Dziś byłam w empiku i dowiedziałam się, że gdzieś może mają jedną książkę, która przyszła do nich pół roku temu. A pozostałe znane mi księgarnie raczej nie specjalizują się w podręcznikach do nauki chorwackiego.

napisał(a) **MWN** » 08.02.2016 23:09

Kiedyś bała internetowa księgarnia z książkami do nauki języków

napisał(a) **megidh** » 19.03.2016 21:33

BraveSirRobin napisał(a):A ja polecam MEMRISE. Wersja bezpłatna jest chyba wystarczająca. Jest to ciekawy i wciągający sposób na naukę języka. Korzystałem z proponowanej przez Walp`a książki, ale jakoś mnie nie wciągnęło. Tu jest kurs stworzony przez jednego z forumowiczów http://www.memrise.com/course/866003/ch ... a-wakacje/

Zaczęłam. Poznałam (przypomniałam sobie) 10 słówek i na razie bardzo mi się podoba. Zobaczymy jak będzie dalej. Z językami u mnie na bakier, no niestety nie mam talentu. Chciałabym, ale niestety nie wychodzi. Rozumieć, to wiele rozumiem, ale gorzej z rozmową.

napisał(a) **pablos77** » 19.03.2016 21:59

Polecam tę aplikację, bardzo dobra i wchodzi łatwo w pamięć https://play.google.com/store/apps/deta ... y.hr&hl=pl

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 04.01.2017 08:35

Mam pytanie: czy ktoś może polecić jakiegoś lektora z okolic Bielska, Tychów, Oświęcimia itp.?

napisał(a) **słoma79** » 02.02.2017 18:53

ktoś się z tego uczył? warto zainwestować te dwadzieściakilka złotych??

...znalazłem taniej na znanym portalu :mrgreen:

http://www.nowela.pl/chorwacki-kurs-pod ... 3-cd-audio

napisał(a) **walp** » 02.02.2017 19:19

Ja się uczyłem. Coś tam weszło.

Polecałem na poprzedniej stronie.

Chociaż książka D. Norris'a - rekomendowana przez MWN - jest lepsza. Udało mi się ją pożyczyć na kilka dni, jednak w sklepach nie znalazłem.

napisał(a) **słoma79** » 02.02.2017 19:21

walp napisał(a):Ja się uczyłem. Coś tam weszło. Polecałem na poprzedniej stronie.

Chociaż książka D. Norris'a - rekomendowana przez MWN - jest lepsza. Udało mi się ją pożyczyć na kilka dni, jednak w sklepach nie znalazłem.

dzięki walp zaryzykuję :mrgreen:

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 02.02.2017 22:34

słoma79 napisał(a):
walp napisał(a):Ja się uczyłem. Coś tam weszło. Polecałem na poprzedniej stronie.

Chociaż książka D. Norris'a - rekomendowana przez MWN - jest lepsza. Udało mi się ją pożyczyć na kilka dni, jednak w sklepach nie znalazłem.

dzięki walp zaryzykuję

Dołączam się do kolegi - też polecam :-)

napisał(a) **MWN** » 03.02.2017 11:27

Tak, też wróciłem do Norrisa; kolejny sezon już nie daleko. Lubię poznawać nowe rzeczy a języki zwłaszcza. Poza tym jak zapytasz w knajpie co Pani dzisiaj jadła, albo co poleca - nigdy nie dostaniesz czegoś złego. Cieszą się trochę jak Polacy kiedy ktoś przemówi do nich w ich własnym języku. Jednak coraz więcej Chorwatów uczy się polskiego i muszę ich prosić żeby przeszli na chorwacki, bo chcę się uczyć!

napisał(a) **Użytkownik usunięty** » 03.02.2017 12:25

MWN napisał(a):Tak, też wróciłem do Norrisa; kolejny sezon już nie daleko. Lubię poznawać nowe rzeczy a języki zwłaszcza. Poza tym jak zapytasz w knajpie co Pani dzisiaj jadła, albo co poleca - nigdy nie dostaniesz czegoś złego. Cieszą się trochę jak Polacy kiedy ktoś przemówi do nich w ich własnym języku. Jednak coraz więcej Chorwatów uczy się polskiego i muszę ich prosić żeby przeszli na chorwacki, bo chcę się uczyć!

To jest mega miłe

Serio, lubią nas, (nie tylko dlatego, że dajemy im zarobić), poza tym dla nich polski jest milion razy łatwiejszy niż np. niemiecki. Wielu, zwłaszcza starszych zna czeski - ja po prostu uwielbiam, gdy mówią do mnie po czesku :-)

Ze słuchu da się dużo wyłapać. Nigdy wcześniej nie myślałam o nauce żadnego południowosłowiańskiego języka - piosenek się słuchało i tyle. Gdy zobaczyłam, że kraj jest przepiękny, atmosfera super, a język "wchodzi" no to wiadomo

Dużo można ze słuchu wyłapać :-)

napisał(a) **mirko** » 03.02.2017 14:41

Niektóre rozbieżności w języku polskim, które nie mogę wyjaśnić ?

odchudzać- jest bardziej logiczne: od-grubić, od-tłuścić
krótkowidz- jest bardziej logiczne: bliskowidz
samochód- jest bardziej logiczne: samojezd
pociąg odchodzi- jest bardziej logiczne: pociąg odjeżdża
schody- tak jak byśmy tylko po nich schodzili

napisał(a) **Janusz Bajcer** » 03.02.2017 17:44

mirko napisał(a):Niektóre rozbieżności w języku polskim, które nie mogę wyjaśnić ?
odchudzać- jest bardziej logiczne: od-grubić, od-tłuścić

Witaj Mirko - może to pomoże :wink:

>>> http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Dlacze ... 10355.html